【百道编按】幻想文学的本土化创作是我国儿童文学相对比较薄弱的领域。近年来，文学创作界在此方面进行了积极的探索并取得了一定成绩。秦文君的《王子的冒险系列》就是此间的有力之作。秦文君的这次幻想探索是纯粹本土形态的，从幻想意象到故事情节、人物形象，无不显示出明显中国特征与民族风格。

在我们传统的儿童读物中，有太多青蛙变王子、灰姑娘变公主、王子和公主一起快乐过完一生的“标准”童话故事，仿佛小主人公一辈子都不会经历悲惨的挫折和疼痛的成长。但秦文君的《王子的冒险》却希冀通过这一次充满荆棘和苦难的幻想旅行，让孩子们在经历与体验中“脱离母体”，勇敢承担起前行的责任。

北京书展期间，湖南少儿出版社举办了秦文君的《王子的冒险系列》版权推介会

文学命题始终来自儿童世界内部

《王子的冒险系列》为秦文君的幻想儿童文学三部曲，其中第一、二部《王子的长夜》《王子的奇境》出版后，获得较好的社会反响。此次湖南少年儿童出版社将前两部连同第三本新作《王子的密使》一起，形成系列推出。

系列主人公“王子”是这一代孩子存在状态的真实代表，拥有父辈为之缔造的“爱的港湾”，但在勇气、责任、坚持等方面却普遍地缺乏。作品中的“王子”在优越的生活享受中，突然一天早晨起来得面对意想不到的困境，从此他只能独立面对生活，他该怎么办……

在谈到写作缘起时，秦文君说：“我到学校和孩子们交流，讲到现实作品，他们很喜欢；讲到幻想作品，他们的眼睛就亮了。所以我感觉到现在的孩子，需要一些想象力。”之所以会有《王子的长夜》的推出，秦文君说这也和自己的童年经历相关，“我小时候住在一栋有一百多年历史的房子里，搬进这个房子之前，政府告诉我们这个房子是解放前一个大官家的，可能藏有宝藏。之后，小偷就上门了，不偷我家东西，专把地板翘起来，把壁炉砸了，寻找宝贝。有时候父母晚上不在家，我就很恐惧，感觉小偷埋伏在周围，所以就从这里写起，创作了第一本书。”

秦文君认为，现实生活和幻想世界是两个翅膀，两个翅膀一起飞才能飞得更远。因此，她沉浸在幻想世界里的各种可能性中，结合自身基于生活的文学构思，与当前儿童生活情境中潜藏的问题，实现了幻想的有力穿越。

长达8年的知青生活 内心柔软亦是坚韧

秦文君的创作之路并非一帆风顺，她之所以能始终坚持初心，也与其经历息息相关。中南出版传媒集团监事会主席彭兆平回忆说，有一次他们一行人从哈尔滨坐车到漠河，路途中广播响起，播报下一站要到达的站点，“当时，秦文君眼睛就直了，火车到站停了9分钟，我便同秦文君下车呆了9分钟，秦文君对她下乡插队的地方有很深的感情。”彭兆明显然记忆犹新。

“文革”中的1971年，17岁的秦文君以知青身份下乡插队到远离上海的黑龙江大兴安岭的林场。1974年起，秦文君在林场学校做了五年教师。“文革”结束，知青大返城，1979年秦文君随之回到上海。

秦文君曾在文章中说：“生活过八年的黑龙江给我留下寒冷的记忆，那是没有办法的，气候已经浸润心灵深处。直到今天，我还常常梦见自己回到积雪的深山老林，风声、飞雪与苍茫大地都成了真实，惊醒过来后，好半天都以为眼下的现实却是虚幻。”

秦文君对少年成长有自己独到的见解，这种对成长的关注不像男性作家一般厚重，却浸透着女性的宽容和母性的包容。显然，这一切都与她的个人经历有直接的关联。苦难的经历不只让秦文君对少年时期的成长困惑、心理状态有丝丝入扣的把握，更锻炼出了秦文君耐得住寂寞的坚韧性格。正是这种性格的支撑，秦文君才一部接一部地创作出贴近儿童心理的优秀作品。

湖南少儿出版社副社长吴双英主持推介会的研讨环节，嘉宾包括：台湾童书作家与插画家协会会长严淑女、儿童文学作家戴萦袅、 作者秦文君、儿童文学评论家、北京师范大学教授王泉根、安徽少儿出版社总编徐凤梅、百道网总编辑令嘉（从左至右）

古典诗意而又不乏浪漫感动

秦文君的女儿戴萦袅是妈妈的第一个读者，她非常喜欢幻想文学，她认为，身体是受限制的，但思想和心理是自由的，幻想文学恰恰能够提供空间让心灵自由的翱翔。“我很喜欢王子系列三部曲，它是现实世界的延伸，在现实的世界中注入了魔法，但却始终能够反映现实世界中的孩子和家长的诉求”。

谈起妈妈的新书，戴萦袅显得很激动，“王子一开始就被家里人培养成优雅、知性的小男神的形象，是受到保护的男孩子，甚至于他爸爸变成了狼之后，都只是化身为影子，不敢告诉他真相始终，在旁边暗暗的保护他，王子在这只狼的陪伴和鼓励下，不断的进行探索，进行各种刺激的冒险，当他的好朋友、还有他的外婆都变成了动物和树之后，王子就必须要逐渐成长起来，要独当一面，因为大家都需要他来拯救，后来我就发现王子就逐渐变的更加大胆，更加有信心、更加有勇有谋……”

戴萦袅认为，《王子的冒险系列》充满引人入胜的幻想却不刺激，画面感极强但又不失于深度。几个孩子的性格塑造与形象设置，都有很强的现实性，代表了当下社会不同类型的家庭模式与孩子人格特征。因此，戴萦袅充满信心地说：“我觉得这套书它既有浪漫的幻想，又有真实的心理，还反映了男孩子们和朋友们共同面对困难、成长的心理历程，我相信会有非常多的小朋友、大朋友喜欢的。”

高度的业界学界评价

原IBBY主席、中国版协副主席海飞认为，秦文君是中国儿童文学作家中的翘楚，新作《王子的冒险》，无论是图书设计，还是作品内容，均可代表中国幻想儿童文学的高度。对此，北京师范大学教授王泉根十分认同，在他看来，“《王子的冒险》是现实与幻想相互融合的作品，能够在给孩子带来阅读快感的同时，让他们理解亲情、友情，充满爱的勇气。”

台湾童书作家与插画家协会会长严淑女直言，《王子的冒险》是一部充满了温度的幻想故事，完全能够为全世界的儿童接受，“我已经迫不及待地想把这本书引进到台湾了。”