您现在的位置:首页
时间:2017年02月28日来源:百道网
『在房车上生活了两个月后,我们在圣地亚哥的过往仿佛已是好几万年前的事了。我们仿佛滑进了时空的缝隙,一路下沉,才来到了这个奇怪的夏天,被各种新奇的事物粘住不放。同样,在一段新奇的生活过后,我们成了孤苦无依的孩子。在这条安静、尘土飞扬的路上,只剩下快被太阳渐渐烤干的我们两个。』
《莉波的生存策略》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:二十一世纪出版社
作者:[美] 珍·怀特 著
译者:高雪莲
出版时间:2017年01月
松狮蜥会鼓喉、变色吓退捕猎者;土拨鼠家族会分头逃散迷惑天敌;海龟宝宝相互依偎着破壳而出;虎鲸妈妈和宝宝永远在一起……莉波从动物身上学到好多非常了不起的生存策略,能把自己和妹妹都照顾得很好,可为什么爸爸不喜欢她们?孩子不应该和亲人们在一起吗?
如果,一家人就是一个豆荚里的豆子,那对经历了夏天漫长考验的莉波来说,好的生存策略莫过于:做一个专属于自己的“豆荚”,把所有心爱的人们放在里面,永远相互依偎,永远不分开。
珍·怀特,美国儿童文学作家新秀。作为家中的长女,珍在幼儿园时就被老师评价为“小老大”,珍一直认为,是这个评价奠定了她现在爱包揽事务的性格特质。
珍自小就憧憬着成为一名作家和老师。她最早的人生记忆就是看书。她的处女作《莉波的生存策略》源于一段真实而难忘的亲身经历——偶然问与妹妹们一起被父母遗忘在一个加油站的经历。对这个故事,美国《科克斯书评》评价道:“利用自然界的意象,莉波成功地向读者讲述了这段冒险旅程……”
【精彩书摘】
伪装。
这绝对是我记事本上最重要的词,所有人都在伪装,伪装可以救命。
当时,我正在伪装——假模假式地在记事本上写东西,写下来这里的原因。仿佛我打一出生就坐在这个烈日当空的加油站外面等人。我真该把眼睛擦亮一点,所有的直觉都曾告诉我:别相信他。“爸爸去哪儿了?”比莉问。比我小四岁,才八岁的比莉还在天真地期待着她梦想中的好爸爸。好吧,是“我们”梦想中的好爸爸。不过,发生了那一切之后,我算看得更明白了。即使很想哭(我可没说已经哭了啊),我也决不能让比莉看见。
现在我只是很生气,怒火就像把沙漠上方的天空烧了个大洞的烈日一样,又热又耀眼,仿佛要将我们吞掉。
“莉波,他去哪儿了?”比莉小声问道,她微微肿胀的脸上有一道脏兮兮的印子,像是被一道明亮的闪电劈中后留下的疤痕。我伸手想把它擦掉,可她躲开了。
“我不知道。别担心,他会回来的。”我假装不害怕,并且试图说服我们两个都相信爸爸真的能回来。除了坐在路边继续等待,我们还能干吗?
我拍了拍比莉顶着金发的小脑袋,挤出一个微笑:“他会回来的。”我讨厌对她说谎,即使是迫不得已。
“是因为今天早上的事吗?”说着,她的眼眶湿润起来,“我不是故意的。”
“比莉,他知道的。别担心,来,坐这儿。”我搂住她的肩,刺眼的光线正好帮我把即将流出的眼泪又憋了回去。愚蠢的眼泪,可别吓着比莉。
“我好热。”她挣脱出去,朝加油泵旁边的一片阴凉走过去。
这时,一辆汽车开进加油站,比莉踮起脚尖,朝捷飞加油站的指示牌望去。
是一辆棕色的吉普。
不是我们的房车。我们现在还在亚利桑那州吗?
今天早上,我们在亚利桑那州,也就是大峡谷州(指示牌上是这么说的)。不过乘坐房车总会遇到一些古怪的事,比如你可能会在一个州里睡着,醒来时却发现自己不知何时已来到了另一个州。
一小时前,爸爸开着房车来捷飞加油站加油,我和比莉去了一趟厕所。当我们出来时,他便不见了。我们等了很久,一直等到现在。我的心怦怦直跳。
还是转移一下注意力吧。我再次打开记事本,扫了一眼记录着动物行为的那一页,感觉好多了。现在我唯一能做的就是保持理智,继续等待。我能做到。为了比莉,我能做到。
坐在路边看向加油站的玻璃大门,上面印满了数不清的汗手印,脏兮兮的。玻璃大门关了好一会儿了。三辆汽车吱嘎吱嘎地轧着砾石路面,停在加油泵前面,闪着油光。
我的胃里像有千万只蝙蝠在扑腾,我可能要吐了。
莉伯蒂,停下。不过是事实而已。
你知道牛有四个胃吗?我在《动物星球》上看到过,在那之前——
不。
我把记事本平摊在膝上。
又一辆汽车开过。
我顺着道路朝煤渣砖砌成的房子挪去,我得看着比莉。妈妈常说什么来着?“莉伯蒂,你说了算。”妈妈是独生女,可她特别想要兄弟姐妹,所以她要了两个小孩。这样一来,我和比莉就能做伴,永远做姐妹。可是当姐姐很难,我懂得的每件事,比莉并不全都买账。
对于我做的那些分内事,妈妈向来支持。她说过:“12岁一过,21 岁也就是一眨眼的事。”可她并没意识到,我一直是不得不负责。最起码,经常如此。
爸爸离开后,我从自动贩卖机里买了一包薯片,其中一片掉到了地上,一队蚂蚁正打上面经过。爸爸离开好像是好多年前的事了。我在记事本上写道:
1. 蚂蚁,红色的。
2. 紧紧追随首领。
3. 从不落单,总是一起行动。
4. 勇敢。
关于这群蚂蚁,我不知道自己还会提出什么科学假说,但它们看起来像是彼此的朋友,也许是一家人。
蚂蚁会伪装吗?
我拍了拍记事本的封面,它还很新,有些地方还闪闪发亮呢,不过边缘的部分已经磨破了。记事本摸起来既光滑又柔软。记事本真是好东西,可以让我不时地摸一摸,拿在手里。我把一切都写在记事本上,因为每一位优秀的科学家都有重要的观察发现。当然,我现在还不是,但总有一天,我会成为一名科学家。
我打开记事本,从中间部分读了起来,上面记的大概是六个月前的事——妈妈带我和比莉去拉贺亚的海洋世界。至今,拉贺亚的柏驰海洋世界仍是我最喜欢的地方。
斑点狗鲛鲨。
潜水投喂时间表:
星期一上午,10∶00 和12∶00。
我央求妈妈带我去看一次潜水投喂。因为我很难相信真的会有人潜进鲨鱼缸里去喂食。妈妈当时说:“也许吧,也许下个礼拜我们可以去看看。”可是,现在再也不可能了。
我合上记事本,不再去想鲨鱼的事。我开始观察蚂蚁,上百只细小的蚂蚁用胳膊抓举着薯片,努力朝停车场地面的裂缝爬去。这个时候,烈日已升到了最高点。
一辆卡车(我们见到的第四辆汽车)开进了加油站,它是蓝色的,整个儿脏兮兮的,看着很陈旧。一个扎着马尾辫,腰间系着一根大皮带的老头儿从车上走下来,盯着我们瞧了两眼。比莉跑过来,在我身后缩作一团。我的心里一紧,可随即想起——我在“伪装”呢!我得吓退潜在的捕食者。
走开。
松狮蜥“装备”了一个满是尖刺的下巴,用来恐吓敌人。遇到危险时,它的身体会膨胀,嘴巴会张得特别大,喉咙里会发出可怕的声响。这个时候,捕食者就会停下来想一想,最后做个决定——还是算了吧。
我深吸一口气,竭力挺直身体,冲老头儿瞪了回去——眼睛一眨都不眨。只见他转身打开玻璃门,走了进去。
这就对了。进去加你的油吧!我?我什么都不怕。
我笔挺地站在比莉前面,在沙漠的烈日下,眯了眯眼睛。比莉从我身后探出脑袋。“你还在等爸爸吗?”她问。
我把她的头发向后拢了拢,看着她的脸,但她立刻躲开了。
“他会回来的,我知道。为了我们,他会回来的。”她说。比莉什么都不知道。
不过,她仍是我的小妹妹。稀疏的浅金色头发,深蓝色的眼睛。她宛如纯金,完全没错。自从妈妈去世后,比莉总能让我联想到纯正的金子,不是在破旧的旅游矿区小镇上买的仿金纪念品,也不是印第安人礼品店里那混了好几种不值钱的小石头的金制品,而是真正的纯金,24K的。
在房车上生活了两个月后,我们在圣地亚哥的过往仿佛已是好几万年前的事了。我们仿佛滑进了时空的缝隙,一路下沉,才来到了这个奇怪的夏天,被各种新奇的事物粘住不放。同样,在一段新奇的生活过后,我们成了孤苦无依的孩子。在这条安静、尘土飞扬的路上,只剩下快被太阳渐渐烤干的我们两个。
捷飞加油站的招牌吱嘎吱嘎地摇晃起来。我坐在这儿,往记事本上写着东西,伪装得像模像样,伪装多久都行——反正“他”不会回来了。
我得想个办法才行。
但是,该怎么做呢?
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章
2024年7月百道好书榜
谁能想到,这里除了北极熊和冰川,还充满灵性、巫术与万物有灵
加码文旅破圈,山东新华与吉林新华达成战略合作
蝉鸣不已,一鸣惊人,是什么让这个出版品牌五年间声名鹊起?
2024“上海好书”半年榜发布,30种图书入选(附书单)
近期出版发行人事动态
《滹沱河畔》 讲述新中国成立前一段“隐秘而伟大”的历史
李政道:科学精神永远是人类精神文明中最可宝贵的一部分
一场矿山上的金色日出,一组为国寻金的英雄群像
2024年社店融合发展交流会暨山东新华八十周年庆祝大会在山东曲阜举行
打造传世精品 攀登出版高峰——上海世纪出版集团亮相上海书展
总有一种力量无可阻挡——共和国农机长子成长纪实
全新设定,深度融合,2024南国书香节带来而立新气象
短视频增速放缓,AI加速来袭,新媒体渠道和出版营销的下一个风口在哪儿?
第六届“全民阅读·书店之选”十佳作品发布
上海书展首次公布整体零售数据,线下总码洋4814万元
销售三年涨三亿,参会人次过百万——当一项全国书展偶尔在一座城市扎了根儿
“彩乌鸦”飞来二十年——在碎片化的时代,如何完整读完一本书?
“新华·青年夜校”打造新华书店新业态
上海世纪出版集团亮相第32届全国书博会,展集团品牌建设成果