【百道讯】英国时间3月14日，在伦敦书展中国国际出版集团展位，新世界出版社与全球中国出版社共同主办了《为和平徒步——中国之旅的超文化体验》首发式暨版权签约仪式。

《为和平徒步——中国之旅的超文化体验》一书作者麦克•贝茨勋爵是英国上议院议员，终身贵族。现任英国国政府国际发展部国务大臣，原保守党副主席、上议院副议长及副主席。2009年，他开始进行慈善公益徒步。自2011年起，贝茨勋爵在夫人雪琳的帮助下进行了以下长距离慈善公益徒步。2016 年“为欧林匹克休战徒步”，从阿根廷·布宜诺斯艾利斯到巴西·里约热内卢，历时115天，徒步3025公里，募集了超过26万英镑善款捐给联合国儿童基金会；2015 年“为和平徒步”，从中国北京到杭州，历时71天，徒步1702.7公里，募集了9万英镑善款捐给红十字会推荐的沿途慈善项目；2014 年“为和平徒步”—— 纪念第一次世界大战爆发100周年，从英国伦敦到德国柏林，历时54天，募集了4万英镑善款捐给德国和平村慈善机构用于帮助战乱地区儿童的救援工作；2013年“为和平徒步”——为叙利亚儿童徒步，历时35天，徒步834.9公里，募集了5万英镑善款捐给拯救儿童基金会用于帮助叙利亚儿童；2011—2012 年“为奥林匹克休战徒步”，从希腊奥林匹亚到英国伦敦，历时300天，徒步4,693.1公里。

麦克·贝茨勋爵在书中写道：“截止2016年，我徒步已走过了 23 个国家，最震撼我的并不是国与国之间细微的不同，那都只是些文化上的差异，并且常常被过分夸大；真正让我震撼的是国与国之间巨大的共性，那种共性令人敬畏、鼓舞人心，并仍然有待我们去探索。”

该书是新世界出版社于2016年策划出版的汉英合订本《徒步中国——爱与和平的信仰征程》的英国版。其中包括作者在中国“为和平徒步”的71篇日记和几十张照片，还包括5个附录，提供了“为和平徒步”系列活动的相关信息。同时，该书也是全球中国出版社的“三只眼”超文化系列丛书的第二卷。丛书由陈立行和常向群共同主编。陈立行是日本关 西学院大学社会学学院教授。曾任联合国地域开发中心 (UNCRD) 研究员，日中社会学会会长。常向群是全球中国研究院院长，伦敦大学学院 (UCL) 的荣誉教授。

当天的活动由全球中国出版社社长英格丽•克兰菲尔德主持。全球中国研究院院长、全球中国出版社总编、英国伦敦大学学院荣誉教授常向群首先介绍了《为和平徒步——中国之旅的超文化体验》合作出版的相关情况。新世界出版社常务副社长马汝军首先致辞，他强调：“新世界出版社作为中国国际出版集团的成员之一，始终以向世界说明中国为己任，不断朝外向型、国际化、多语种、多媒体的方向发展，具有多语种图书出版的经验和优势资源。全球中国出版社则是致力于关注中国的英汉双语出版社。两家出版社的合作，能够集中优势资源推广优质图书，拓展合作出版领域，提高出版层次和水平，扩大优质图书的全球覆盖面，让世界更好的了解中国。”随后，由英国社科院院士、英国社会学会荣誉副会长、威尔士大学荣休教授马丁•阿尔布劳发言。接着，本书作者麦克•贝茨勋爵与英国伦敦国王学院中国研究院院长凯瑞•布朗、英国威斯敏斯特大学中国传媒中心主任戴雨果就“步入超文化时代”的主题展开深度交流和对话。现场嘉宾和学者与作者进行了热烈的互动，并对该书的上市发行表示了深切的期待。

图书首发式后，新世界出版社与全球中国出版社就享有国际盛誉的中国著名社会学家、人类学家、民族学家、社会活动家费孝通的三种著作《迈向人民的人类学》《三访江村》《中国的小城镇——功能•问题•展望》的合作出版举行了版权签约仪式。

（本文编辑：高淮）