【百道编按】每隔两年评选一次的国际安徒生奖在博洛尼亚书展开幕首日公布了获奖名单，因《魔女宅急便》而享誉亚洲的角野荣子获得作家奖，俄罗斯艺术家伊戈尔·欧尼可夫获得插画奖，中国绘本作家熊亮入围插画奖短名单。

日本作家角野荣子（左）、俄罗斯插画师伊戈尔·欧尼可夫（右）

图片来源：汉斯·克里斯蒂安·安徒生文学奖官网

博洛尼亚书展开幕当天，国际安徒生奖评评委会主席帕奇·亚当娜代表国际少儿读物联盟（IBBY）公布了2018年获奖名单，日本作家角野荣子获得作家奖，这是日本作家第三次获此奖项，俄罗斯艺术家伊戈尔·欧尼可夫（ Igor Oleynikov）获得插画师奖。

角野荣子最出名的作品是1985年在日本出版的《魔女宅急便》，2003年翻译为英语进入美国，后被宫崎骏改编为动画电影。评委会给出的评语是：“这位伟大日本作家的作品里有一种不可言喻的魅力、情感和活力……虽然角野女士在世界各地广泛游历，但她的故事深深植根于母国，为我们展现了一个充满各种奇妙人物的日本。”

欧尼可夫早先在俄罗斯历史悠久的动漫公司索尤斯特姆（Soyuzmultfilm ）做动画设计师，后来开始为本土原创故事以及安徒生《夜莺》等经典童话和民间传说绘制插画。他最近的作品包括凯特·迪卡米洛《浪漫鼠德佩罗》（俄罗斯版）和对俄罗斯民间故事《狐狸和野兔》的重新演绎。评委会如此评价欧尼可夫的艺术：“这位杰出的插画师……生动再现了一批栩栩如生的人物形象……他把俄罗斯的艺术语汇、风格和热情都倾注在了自己的作品中。”他的作品在中国也深受孩子们喜爱。2015年，海燕出版社出版了欧尼科夫的四本绘本，包括《斗年兽》《十二生肖谁第一？》《布莱梅乐队》《原来我有这么多》。

2018年入围国际安徒生奖短名单的作者还包括法国的玛丽-奥德·缪莱尔、伊朗的法尔哈德·哈桑扎德、新西兰乔伊·考利、瑞典伍尔夫·斯塔克；入围短名单的插画师包括阿根廷巴勃鲁·贝尔纳斯科尼、奥地利琳达·沃尔弗斯古博、中国的熊亮、波兰伊沃娜·赫米莱夫斯卡以及瑞士的艾伯丁。

奖项的评选标准包括创作和插画的美学和文学质量，作品应该从儿童的视角看待事物，并能延伸孩子的好奇心和想象力。

国际安徒生奖由国际少儿读物联盟（IBBY）设立，分作家奖和插画师奖，前者自1956年开始颁发，后者始自1966年。该奖每两年评选一次，旨在表彰对儿童文学做出重要贡献并产生深远影响的作家和插画家。我国儿童文学作家曹文轩2016年获颁安徒生奖，是中国首位获得此奖的作家。