【百道编按】2018年5月9日，外研社与波兰对话学术出版社（Wydawnictwo Akademickie DIALOG）在华沙联合举行外研社·波兰中国主题编辑部揭牌仪式。此次仪式中，外研社文创基地主任满兴远代表外研社与对话学术出版社签署编辑部首个合作项目《走遍中国》（波兰语版）的出版协议。波兰中国主题编辑部成立后将深入挖掘中国主题类图书资源，不断打造精品，向中波两国读者介绍优秀作品，努力成为中波文化交流的纽带。

对话学术出版社总经理Andrzej Parzymies和外研社文创基地主任满兴远为中国主题编辑部揭牌，中间为编辑部主任李周

2018年5月9日，外研社与波兰对话学术出版社（Wydawnictwo Akademickie DIALOG）在华沙联合举行外研社·波兰中国主题编辑部揭牌仪式。外研社代表团中华思想文化术语传播工程秘书处项目经理刘旭璐、“一带一路”国家语言服务中心项目经理张佳琦、文创基地主任满兴远一行三人，对话学术出版社总经理Andrzej Parzymies，中国主题编辑部主任、波兰著名汉学家李周以及华沙大学汉学系的老师代表出席了揭牌仪式。

波兰中国主题编辑部首个项目《走遍中国》（波兰语版）签约

2017年8月，外研社与波兰对话学术出版社签署了共建外研社·波兰中国主题编辑部的协议。双方商定互为对方推荐、翻译优秀的中波文学、文化作品，传播两国文化精髓。波兰中国主题编辑部启动以来，双方就多部图书达成合作出版意向。此次仪式中，外研社文创基地主任满兴远代表外研社与对话学术出版社签署编辑部首个合作项目《走遍中国》（波兰语版）的出版协议。

在随后的会谈中，Andrzej Parzymies总经理表示，波兰中国主题编辑部成立后将深入挖掘中国主题类图书资源，向中波两国读者介绍优秀作品，努力成为中波文化交流的纽带。满兴远建议，外研社与对话学术出版社在中国主题编辑部的合作可以经典、当代文学的译介为特色，逐步扩大选题范围，不断打造精品，促进中波出版文化交流和两国“民心相通”。

（本文图片来源：外研资讯微信公众号，本文编辑：阿树）