您现在的位置: 书新闻
【百道编按】丝路童书国际合作联盟成立于2014年年初,是安徽少年儿童出版社联合丝路沿线出版商伙伴旨在促进丝路国家童书出版交流与合作的标志性工程。北京国际图书博览会首日,不仅丝路童书国际合作联盟第五届论坛在书展现场举行,中阿童书出版中心也正式启动。
8月22日,第25届北京国际图书博览会期间,由时代出版传媒股份有限公司旗下安徽少年儿童出版社(以下简称“安少社”)主办的“中阿童书出版中心启动仪式暨丝路童书国际合作联盟第五届论坛”在京举行。国际儿童读物联盟中国分会原主席、中国出版工作者协会原副主席、资深出版人海飞,安徽出版集团总编辑林清发,时代出版传媒股份有限公司副总编辑、安徽少年儿童出版社社长张克文,黎巴嫩数字未来有限公司总裁、时代未来有限责任公司董事长穆罕默德·哈提卜,黎巴嫩数字未来有限公司董事穆罕默德·阿里·阿瑞斯、黎巴嫩数字未来有限公司中国区总经理张锦意、阿拉伯出版商联盟副主席穆罕默德·塞拜伊、阿拉伯出版商联盟秘书长巴沙·彻拜罗出席论坛,并就中阿童书出版的交流与合作,以及中阿合作童书在一带一路沿线国家的推广进行了现场交流对话。
张克文首先介绍了安少社自成立以来与中东出版商的合作历史和成果,重点谈了倡议成立中阿童书出版中心的背景和现实意义。5年前,安少社提出了“丝路童书国际合作联盟”的倡议,5年多来,他们发展了来自“一带一路”沿线20个国家的合作伙伴,合作图书400余种,“丝路童书国际合作联盟”初具规模,并形成了安少社的“一带一路”童书出版“朋友圈”。
黎巴嫩数字未来有限公司总裁哈提卜介绍,他的公司与安少社的合作从15种儿童玩具图书开始,至今已经合作出版了包括玩具图书、儿童文学、卡通动漫、绘本故事在内的超过140种儿童图书;由黎巴嫩数字未来有限公司和安少社共同出资成立的时代未来有限责任公司成立后即实现了当年出书,当年盈利。时代未来有限责任公司出版的图书被中东许多学校的老师推荐为必读书目,广受中东少年儿童读者的喜爱。此外,本次活动还有两位在阿拉伯出版商联盟担任要职的出版商同仁应邀出席,意在向阿语出版界展示目前双方中阿童书合作取得的丰硕成果和中国出版界开放的合作姿态,希望未来能够有越来越多的阿语出版商关注和参与中阿童书出版中心,共同拓展合作的广度与深度。活动最后,中阿童书出版中心铜牌由出席本次活动的嘉宾共同揭幕。
本次活动除了成功启动中阿童书出版中心项目之外,也是“丝路童书国际合作联盟”的第五次对话,活动现场展示了中阿童书互译出版的丰硕成果,其中,由时代未来有限责任公司开发的《爸爸树》《刘海栖幽默童话系列》《海边妖怪小记》《兔子作家》《淘气包马小跳》《好好玩互动经典童话绘本》等30余种阿语版图书尤其引人注目。丝路童书国际合作联盟成立于2014年年初,是安少社联合丝路沿线出版商伙伴旨在促进丝路国家童书出版交流与合作的标志性工程。本次活动是对中国童书在丝路国家市场实践的又一次有益的探索和交流,对未来的丝路合作具有指导意义。
(本文编辑:吴雪)
来源:百道网
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。