6月27日起，“新疆民族文学原创和民汉互译作品工程”2012年首批48种图书，由自治区新华书店向全疆5500多所大、中、小学校和区、地、县、乡1000余所图书馆、文化馆、文化站等单位赠送，并面向全国发行。

“新疆民族文学原创和民汉互译作 品工程”自2011年11月实施以来，面向新疆各民族作家和出版社征集了百余部、2700多万字的书稿，最终确定首批扶持出版的50部作品、约1200万字，其中文学原创作品25部，民汉互译作品25部。首批作品荟萃了近年来新疆各民族作家创作的反映时代变化、体现新疆精神、展示各族群众波澜壮阔的奋斗历程和现实生活的精品力作，涵盖了小说、诗歌、散文、评论、纪实文学、儿童文学等各类文学体裁。

据了解，自2011年该工程启动以来，新疆每年斥资1000万元扶持各族优秀作家从事民族文学原创和民汉互译作品工作，以促进新疆多民族文学事业繁荣发展，为各族群众提供更多优秀的文学作品。