【百道编按】著名华人作家、诗人虹影的新书《罗马》座谈会于11月24日在UCCA尤伦斯当代艺术中心举办。与会专家通过他们的视角，解读虹影的《罗马》如何把两座城市勾连在一起，创造出两种完全迥异的生活空间、情感空间、精神空间以及叙事空间，完成宏大背景下对微小个人情感世界的关怀与抚慰，尤其是女性在现世生存的困惑和挣扎。活动现场同时还公布了《罗马》读者奖获奖名单，并进行了颁奖。

享誉世界文坛的著名作家、诗人、首位意大利“罗马文学奖”华人获得者作家虹影的新书《罗马》已于2019年9月上市。《罗马》一书是虹影用自己13年的意大利生活经历加上4年时间的写作所成就，其中有关女性生活与内心世界，有关中西爱情观的争论，值得更深层次的探讨。

11月24日，UCCA尤伦斯当代艺术中心邀请作家虹影、文学评论家解玺璋与英国小说家亚当·威廉姆斯（Adam Williams），结合虹影的新书《罗马》，畅谈中意两国文化异与同之冷思考。讲座当天揭晓了《罗马》最佳读者奖、公布了获奖名单，并由导演刘苗苗、编剧程青松、诗人李元胜、主持人鞠白玉、作家虹影组成的评审团进行现场颁奖。

左起：解玺璋、亚当·威廉姆斯（Adam Williams）、虹影、鞠白玉

从重庆走向国际文坛的新女性文学代表

作家虹影，1962年出生在重庆。艰难的童年生活，赋予了虹影与常人不同的人生经历。自18岁获知自己的私生子身份之后，虹影便选择了出走。从重庆走向北京、上海，她的足迹遍布全国各地，在品味了人间百态之后，她开启了自己的创作之旅。

在虹影的小说中，总有着她个人复杂的家庭出身和磋磨的成长背景的影子，但虹影却并没有仅仅局限于此。实际上，她写作题材出奇广泛，写作风格也异常多变。

在国内漂泊多年后，虹影又用十多年的时间来体会西方的文明。这些经历在很大程度上影响了她的创作，她写故土也写海外，写过去也写未来，时而笔触沉毅如《饥饿的女儿》，时而又叙述细腻似《K-英国情人》。她用超凡的想象力，艺术化地描写出性与爱的故事。虹影充满对人性及历史反思的女性主义写作，令她不被归类于中国特定一代写作者之中，但其作品中表现出的强烈艺术使命感和历史责任心，却让她在国内外文坛中脱颖而出。而这次为什么是《罗马》？虹影回答：“罗马之美，滋养正能量，让我心情愉悦。这最令我所爱。真的，罗马就像一面神奇的镜子，让我迷失后总能找到自己，它传递给我的信息是，有一天我会在这儿住很久很久，久过我的生命。"

连接两代人、两座城的虚构现实之作

此次虹影的新书《罗马》，由小说和散文两部分构成。

小说讲述了一个发生在罗马的五天半的故事，两个同样出生于重庆南岸贫民窟、却未曾相识的女孩——燕燕和露露各自的故事。两个同样有着长江流水性格的女孩贫穷、孤独，对远方充满好奇，她们逃离原乡，走到国际大都市北京，走向永恒之城罗马。

在五天半的行程里，东西方文化的碰撞，罗马这座城的独特性，让她们更深地反思了自己的爱情和梦想，反思了自我的过往、现在和未来，并无所畏惧地做出了忠于自我的选择。整部作品蕴含着面向未来的反思。而其中很多跨国婚姻的幽默和喜剧化的场景，很多都源于作者个人生活中的一些真实故事。

散文部分是虹影个人真实的人生体验，包括感情、事业、奇遇等。在罗马居住的这段日子，点燃了她想要描写女性内在世界的孤独的灵感。而对异国文化的兴趣，令虹影与意大利、与罗马有了更深层的连接。

书中将重庆与罗马两座城通过主人公的人生经历联系起来，而这其中又或多或少映射着虹影个人的生活经历。正如虹影自己所说：“重庆是我的根，是我所有记忆的源头，也是我成长期间看世界的一个窗口。我是从那里出发；罗马是一种对照物，我通过罗马看重庆，看中国。很多人问过我为什么去罗马？因为那是一个冒险的地方，它本身就带有很大的一种挑战。” 而这在一定程度上正好契合《罗马》一书的女主人公燕燕的心理。

全新的艺术创作尝试 展现女性的真实内在

在《罗马》的小说部分中，虹影的叙述方式与以往的写实风格截然不同，不再受时间、空间的限制。作者运用闪回等电影手法对女性存在瞬间的写作，超越了女性现实的困境和苦难，是文学领域中女性主义的勇敢创新。

虹影作为跨国婚姻亲历者，拥有十二年意大利生活经历，所以，她拥有有足够丰富的素材和真情实感。作者摘取其记忆长河中最美丽的浪花来编织故事，用从未尝试过的幽默方式，展现现实中的中国家庭和意大利家庭的平凡生活，讲述人们经过的家庭变故之后，对爱情和金钱会做出怎样的不同选择，从而使得小说中东西方文化的碰撞和交融更真实、有血有肉，更使得小说人物突破时空的反思，更具震撼力。

值得一提的是，虹影为了回馈多年支持她的读者，同时就她的新书《罗马》与读者朋友们产生更深层次的交流，特地举办了“《罗马》读者奖”的活动——向《罗马》的读者征集书评，评选出其中最“勇敢无畏、明心见性”的读者文字。该活动设有一二三等奖以及特殊贡献奖，为获奖读者提供有ROSEMONT腕表、ADL艺术项链等丰厚奖品。活动于11月3日零点启动，截至本文发稿时，仅三周时间，虹影个人一条启动活动微博就已达到255万的阅读量，可见该活动受到了大量《罗马》读者的热切关注。

“《罗马》读者奖”的评选活动结果在11月24日UCCA尤伦斯当代艺术中心举办的虹影座谈活动中揭晓。该座谈邀请了作家虹影、文学评论家解玺璋与英国小说家亚当·威廉姆斯（Adam Williams），结合虹影的新书《罗马》，畅谈中意两国文化异与同之冷思考。

鞠白玉担任此次讲座的主持人。通过他们的视角解读虹影的《罗马》如何把两座城市勾连在一起，创造出两种迥异的生活空间、情感空间、精神空间以及叙事空间，完成宏大背景下对微小个人情感世界的关怀与抚慰，尤其是女性在现世生存的困惑和挣扎。

“《罗马》读者奖”的参赛书评由导演刘苗苗、编剧程青松、诗人李元胜、主持人鞠白玉、作家虹影组成的评审团评选得奖，并于该活动上公布获奖名单并颁奖。

（本文编辑：杨子欣）