【百道编按】由外语教学与研究出版社出版的《空手劈》一书，是丹麦作家多尔特•诺尔斯的短篇小说合集。本书一共由十五个故事组成，这些故事讲述了平凡生活中潜藏的种种危机和温情，或凌厉癫狂，或阴郁苦楚，展现了人类情感的复杂性和现代生活的不确定性。

《空手劈》是丹麦作家多尔特•诺尔斯的短篇小说合集，一共由十五个故事组成，这些故事讲述了平凡生活中潜藏的种种危机和温情，或凌厉癫狂，或阴郁苦楚，展现了人类情感的复杂性和现代生活的不确定性。

诺尔斯在《空手劈》中创造了一个游移于现实与非现实之间的世界，那里有充满失意又古怪的人，那里有信遍三大宗教的外交部公务员，有在妻子熟睡后上网浏览女杀手信息的丈夫，有被虐待后为自己的选择寻求合理性的女人……小说里那种善意的冷酷和高明的黑色幽默，驱使着读者在阅读时不停地翻页，欲罢不能。

然而，《空手劈》是克制的，尽管作者在这些故事中投入了巨大的激情，但这些情感被约束在适当的范围内，并不会溢出。作者的笔触在暴力瞬间与平凡生活之间转换，世界与情感的复杂性随之展现。她笔下的许多角色都是无辜的，只是停留于自己看待世界的角度，却被世界的真相迎面痛击。然而，对读者来说，如果人生注定要遭遇这种或那种暗流，还不如提早认识它们。毕竟，正视痛苦的存在，才能更好地去抵御。

本书作者多尔特·诺尔斯，丹麦女作家，当代丹麦语文学写作的代表人物。出生于日德兰半岛，毕业于奥胡斯大学文学与艺术史专业。在成为职业作家之前，多年从事翻译工作，译介了大量瑞典悬疑作品。现已出版五部长篇小说和两部短篇集。诺尔斯是首位作品刊登在《纽约客》上的丹麦作家，2017年凭借《索尼娅的驾驶课》入围国际布克奖决选。她的作品以用词精确、深谙人性、善于捕捉稍纵即逝的细腻感触、用克制的黑色幽默还原都市人的复杂内心而著称。

（本文编辑：杨婧；编助：黄雄松）