【百道编按】近日，后浪出版公司推出了《给孩子的西游记（全四册）》，原著作者为吴承恩，由孙智正改写。《给孩子的西游记》以吴承恩《西游记》为底本，用幽默易读的现代白话翻写下来。本书讲述的不仅是唐僧师徒西天取经的故事，也是以孙悟空为核心视角的成长故事。由青年作者孙智正翻写，献给他的儿子孙阔，同样献给每一个热爱阅读的孩子。

近日，后浪出版公司推出了《给孩子的西游记（全四册）》，本书原著范本为吴承恩所著，由孙智正改写。

《给孩子的西游记》以吴承恩《西游记》为底本，用幽默易读的现代白话翻写下来。在一片无尽的大海里有一座山，山顶有一块带孔的石头。被光照得久了，被风吹得久了，石头突然崩裂，滚出一个石球，就地变成了石猴。石猴的眼睛特别亮，抬眼一看，两道光就冲到了天上，另一边，东土大唐有人要去西天求取真经……

《给孩子的西游记》讲述的不仅是唐僧师徒西天取经的故事，也是以孙悟空为核心视角的成长故事。由青年作者孙智正翻写，献给他的儿子孙阔，同样献给每一个热爱阅读的孩子。

作者孙智正，代表作品有长篇《青少年》《南方》《日食》、新文体作品《句群》《一万句》、小说集《杀手》、诗集《所有诗》等。拍有电影《杀手》《90分钟》。插画师为撒旦君，是独立插画师、漫画家，出版插画集《杂鱼集》、漫画集《撒旦叔叔给你讲故事》《聊斋漫记》等。

（本文编辑：杨婧；编助：林千惠）