【百道编按】据红网消息，2021年11月29日上午，哈萨克斯坦驻华大使馆代表团一行到访中南传媒，双方就图书出版、在线教育、文化展览等中哈文化交流的多个领域展开会谈。

11月29日上午，哈萨克斯坦驻华大使馆代表团一行到访中南传媒。

哈萨克斯坦驻华大使馆代表团到访中南传媒。

中南传媒“一带一路”国家和地区图书出版精品展示。

11月29日上午，哈萨克斯坦驻华大使馆代表团一行到访中南传媒，双方就图书出版、在线教育、文化展览等中哈文化交流的多个领域展开会谈。哈萨克斯坦驻华大使馆政治和文化参赞巴格兰·霍尔达赫迈特，哈萨克斯坦驻华大使馆教育参赞乌兰·努克希察，湖南出版集团董事长、中南传媒董事长彭玻，中南传媒总经理丁双平，中南传媒副总经理陈昕出席会晤。

据悉，中南传媒与哈萨克斯坦出版界一直保持着良好的合作关系。近年来，中南传媒旗下岳麓书社、湖南教育出版社、湖南人民出版社等出版机构，与哈萨克斯坦百科全书出版社、阿里-法拉比·哈萨克大学出版社、哈萨克斯坦东方文献出版社、哈萨克斯坦公共基金图书业务发展中心等机构，开展了65种图书的版权合作，如“古典名著普及文库”“今日中国”“20世纪中国科学口述史”《简明中国史》等，内容涵盖社科、科学、文学、哲学等多个领域。在今年9月举行的第28届北京国际图书博览会上，岳麓书社的哈萨克语版《孙子兵法·孙膑兵法》《颜氏家训》新书首发，成为双方合作与友谊的高度见证。

“哈萨克斯坦和中国是友好邻国，建立了永久全面战略伙伴关系。同时，哈萨克斯坦也是‘一带一路’倡议的首倡之地，这为双方合作赋予了特殊的意义。中南传媒推出的《孙子兵法·孙膑兵法》《颜氏家训》等多部哈萨克语版图书，受到了哈萨克斯坦青年的热烈欢迎。”会谈中，巴格兰·霍尔达赫迈特对双方以往的合作成果给予高度肯定与赞许。他表示，哈萨克斯坦是“一带一路”倡议的坚定支持者和积极参与者，高度重视中哈文化交流。通过此次富有成效的会谈，在中哈建交30周年之际，哈方希望与中南传媒在两国经典互译、数字出版、在线教育、文化展览等方面展开深度合作，在未来中哈文化交流中展现新内容、赋予新内涵。

“中南传媒一直以来积极响应‘一带一路’倡议，不断为中哈文化交流拓展新的渠道，丰富新的内涵。面对新的世界格局和科技革命，我们希望与哈萨克斯坦的文化同仁展开对话，充分利用双方的文化资源优势，构建全方位的合作框架。”彭玻在会谈中表示，中南传媒作为中国文化产业“主力军”之一，将继续以“推动构建人类命运共同体”为己任，在哈萨克斯坦驻华大使馆的支持与推动下，一方面携手互相推介出版精品，将脱贫攻坚、传统文化等中国精品图书推介到哈萨克斯坦，让全球读者共享中华文明智慧结晶；另一方面积极开拓合作模式，共同探讨数字出版、在线教育、书店渠道、文化展览等多向度合作，促成一批有影响力、有带动力、有辐射力的项目落地，共同献礼中哈建交30周年。

会谈结束后，彭玻代表中南传媒向哈方赠送了蕴含中华文化、湖湘文化特色的湘绣卷轴《岳麓书院》《国宝图》。当天，中南传媒国际部、出版部、岳麓书社、湖南教育出版社、湖南人民出版社、中南国际会展、北京格利泽文化传媒等相关负责人也参加了会谈。

(本文原载于：红网)