6月18日，第二十九届北京国际图书博览会(BIBF)正式落幕，“出版湘军”中南传媒表现抢眼。6月15日，北京BIBF开幕当天，湖南展团迎来本次展会首场重点活动“湘版图书版权输出联合签约仪式”。湖南教育出版社与老挝作家出版社签订《扶贫图志》版权输出协议，湖南人民出版社与阿尔巴尼亚范诺利出版社就《大国制造》阿尔巴尼亚文达成翻译授权。

6月15日至18日中午12时，中南传媒在本次北京国际图书博览会上共实现版权贸易意向及签约共269种，涉及美国、英国、俄罗斯、意大利、日本、伊朗、越南等18个国家和地区；其中达成版权引进意向及签约109种，版权输出意向及签约160种。后续中南传媒将积极跟进洽谈项目，推动图书在海外落地。版权输出类包括了《十年：我们的故事》《扶贫图志》《大国制造》《戴花》《彩瓷帆影》《人类的未来》“这样爱你刚刚好”系列（20册）《山海经》《中国非遗》（5册）；版权引进类包括：《解开宏观宇宙中的奥秘》《解剖学图鉴》《打破常规：16位改变气候科学的科学家》（暂译名）等精品图书。

“出版湘军”“走出去”与“引进来”的不断推进、多点开花，让湖湘文化在交流中不断升华。近年来，中南传媒共向全球95个国家和地区译介2100余种优质湘版图书版权，覆盖44种语言，形成了主题图书、传统文化图书、教育图书“走出去”三大特色，版权输出数量在全国出版集团中位列前茅。《乡村国是》《人类命运共同体：全球治理的中国方案》《中国民营经济四十年》等一大批反映中国发展道路、中国价值观念、中国优秀文化的出版物相继发行海外，回应国际关切、提高海外认同。《中国民族节日风俗故事画库》《中国非遗》《中华传统文化》等传统文化图书输出以韩国、日本、马来西亚、新加坡等周边国家为主要目标地域，中华传统文化之美在异国他乡绚丽绽放。

此外，中南传媒也在教育出版“走出去”方面持续发力。数据显示，2022年，中南传媒在全国10家教育援外资质中标单位中独占三席。在文化教育对外援助的道路上，不仅创新了传播方式，丰富了“走出去”产品形态，更是以教育为切入口在“一带一路”沿线搭建了中华文化国际交流平台，向世界展现湖南出版的担当与作为。湘版数学、历史、书法、汉语、艺术、传统文化等教育图书“走出去”势头强劲。教辅的版权和实体图书分别出口到美国、西班牙、新加坡、马来西亚、哈萨克斯坦等国家和地区的学校。

在布局“走出去”的同时，出版湘军也没有忘记“引进来”，主动参与国际文化交流与合作。“以精品牵头引进来”， 2022年，中南传媒版权引进签约近300种。包括《大英儿童百科》系列、《美国经典幼小衔接思维训练》《有钱人也擅长断舍离》等。同时，中南传媒积极推进和全球领先的图书出版商企鹅兰登的业务合作，2022年，湖南美术出版社《见字如面》系列、湖南少儿出版社《艺术桥儿童想象力绘本》、湖南科技出版社“比得兔”系列120周年纪念版等相继面世，精品不断。