您现在的位置:书新闻
时间:2024年04月25日来源:百道网
2024年3月,山东友谊出版社出版了《我就像一只风筝》。这是一部儿童心理成长绘本。书中讲述了一个小孩子在放风筝的过程中,克服自卑,重拾自信的故事。书中讲到,在白浪河边,有一个乌雀镇。乌雀镇是一个风筝小镇。这里的人都喜欢放风筝。故事的主人公是乌雀镇的一个小男孩。他也喜欢放风筝,渴望跟其他的孩子们一起放风筝。但是,因为他个子矮小,受到同龄人的歧视和排挤。后来,在大自然中,美丽宜人的风景,让他心旷神怡。他的内心也得到了疗愈。同时,他也和自己达成了和解。他恢复了自信心,重新捡回了自己热爱的事情,也就是放风筝。他回到乌雀镇,向镇上的爷爷奶奶,学习怎么做风筝,怎么描画风筝。在风筝节上,他自信地站在人群中放风筝。他做的风筝深受大家的喜欢,而他也有了新的朋友。
《我就像一只风筝》
点击图书封面可直接购买
出版社:山东友谊出版社
作者:曹文轩 文;〔英〕郁蓉 图
出版时间:2024年03月
这本书的文字作者曹文轩,是大学教授,中国著名儿童文学作家,国际安徒生奖获得者。代表作有《草房子》《青铜葵花》《山羊不吃天堂草》《蜻蜓眼》等。其中,170多本作品被翻译成40多种语言,输出到70多个国家和地区。
图画作者郁蓉,是英籍华人,英国皇家艺术学院硕士,苏州大学江南文化国际传播研究中心主任,客座教授。荣获陈伯吹国际儿童文学奖特别贡献奖。她创作的图画书,荣获布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)金苹果奖等众多国际国内大奖,并且,在英国、德国、瑞典、意大利、新西兰等20多个国家出版。
在《我就像一只风筝》这本书中,讲述了儿童内心成长蜕变的故事。在故事里面,展示了独具魅力的中国非遗文化。书中,讲述了一个小孩子放风筝的心理成长故事。这个故事发生的地方,是在有2000多年风筝工艺历史的世界鸢都潍坊。在故事的后面,用立体页的设计,呈现潍坊。还用“找一找”的形式,和小读者互动。在这本书中,用中国剪纸风格的绘画,讲述了国际视角的儿童内心成长故事。书中,也展示了没有国界的放风筝活动,会让更多的世界读者,感受中国传统民俗文化的魅力。
编辑推荐认为,这是一本大人和孩子都可以阅读,而且都能有所收获的图画书。在这本书中,用第一人称的视角,讲述了儿童心理成长的故事。让孩子知道,自己也可以学会放风筝,也可以恢复自信心,赢得友谊。书中告诉小读者,每一个人都能在珍视自己的过程中,享受生命中的美好。
《我就像一只风筝》是一部儿童心理成长绘本,具有浓厚的地域文化特色。在这本书中,讲述了在世界风筝之都潍坊发生的故事,展示了当地丰富多彩的民间传统文化和手工技艺。书中的故事是以风筝为线索展开的。同时,还穿插展示了踩高跷、舞龙狮等中国民俗文化活动。在书的最后,以立体页面的形式,呈现了潍坊国家级乃至世界级非遗文化,也介绍了潍坊当地的特色文化。
这本书中的图画风格,采用中国剪纸的艺术形式。书中的插图,体现出剪纸、拼贴和彩绘等多种风格。剪纸艺术形式具有传统气息,拼贴艺术具有现代风尚,而彩绘风格又体现出传统工艺的精湛。
著名的儿童文学作家,童书译者,中国第一位艾瑞·卡尔桥梁奖得主阿甲,为这本书,写了一篇推荐文章,题目就是“插上自由与希望的翅膀”。他在文章中说,《我就像一只风筝》这本书是一本原创图画书。“在这本书中,尝试以儿童成长的视角,来引领读者体验风筝文化。故事发生的地方设定在世界风筝之都潍坊。在讲述故事的过程中,穿插着介绍了风筝的制作工艺,呈现了绚烂多彩的风筝盛会。在这本书中,现代趣味与传统风味融为一体。”
在这本书中,讲述了独具特色的儿童成长故事。书中,用富有意境的文本,简洁清新的图画,呈现了男孩子的一段成长历程。书中的主人公,从被排斥,自卑,寻找,发现,到最终医好自己,被大家接受。这段情感的转变,细腻而真实,能够触动读者的心弦。
书中的鸟儿哇哇,是小男孩的玩伴,与他有深厚的情感连接,有时甚至是他的偶像。这完全是作者为这个男孩子的成长故事,而设计的很有象征意义的符号。代表着无拘无束的自由。相比之下,风筝则代表着通过人的努力得以飞翔的希望。
这是一个关于自我认同、对梦想不懈追求的故事。在这个故事中,风筝成了实现梦想的载体。本来,风筝与儿童游戏就有着某种天然的关联。在很多文化中,放风筝都是一种具有象征意义的活动。
英国卡内基文学奖和插画奖工作委员会主席杰克·霍普,也给这本书,写了一篇推荐文章。这篇文章的题目是“一次充满隐喻的旅行”。在这篇文章中写道,在天空中飞翔的风筝不禁让人联想到白由、自信和活力。而这些在《我就像一只风筝》这个绘本中,更是体现的淋漓尽致。在这本书中,展现了放风筝这一传统习俗,让读者感受中华文化的魅力。并且告诉我们,放风筝寄托着孩子们的自信与希望。
书中讲述的故事的核心意义在于,教孩子们学会自我肯定。告诉他们,要有勇气接受自己,也接受自己的成长经历。书中用抒情的笔触和出色的文笔,描绘了男孩子从情绪波动中摆脱出来,并且学会自我接纳和自我信任的过程。在这本书中,充满情感的笔触和文字,很容易让读者沉浸在故事里面。你会看到,男孩子起初因为身高,而对自己产生了怀疑和无奈。在与其他孩子相处的时候,也产生了自卑和不安。
故事的主人公是一个小男孩,他住在白浪河边的小镇上。那里的人经常来河边放风筝。这个小男孩也很想和其他孩子们一起玩,想要这群孩子们接受他。然而,这些孩子不愿意和小男孩一起玩耍。因为,他们觉得他太幼小了。于是,小男孩就在墙上,刻下了一个愿望,希望自己能够像其他孩子一样,长得再高一点。这样,他就能和他们一起玩了。
后来,小男孩学会了放风筝,也学会了制作好看的风筝。他也恢复了自信心,得到了其他的孩子们的认可和接受。他终于可以和其他孩子们一起玩耍了。
4月9日,在意大利博洛尼亚图书展览会上,举办了《我就像一只风筝》一书的中文版、英文版新书首发式。这本书的中文版由山东友谊出版社出版,英文版由英国中央兰开夏大学出版社同步出版。这是山东友谊出版社尝试“地方特色+名家名作”外宣出版模式的首部作品。新书首发式由国际儿童读物联盟前主席、中国出版协会常务理事张明舟主持。
在发布会上,山东友谊出版社副社长郭海龙说,非常感谢曹文轩先生和郁蓉女士投入大量的心血,创作出这样一部精彩的作品。在《我就像一只风筝》这本书中,呈现了中国剪纸风格的绘画,从国际视角,讲述了儿童内心的成长故事,也描述了没有国界的放风筝活动。这本书会让更多的世界读者了解潍坊,爱上中国。
《我就像一只风筝》一书的文字作者曹文轩说:“中国山东潍坊是风筝之乡。山东友谊出版社出版这本图画书,体现了他们珍视传统地方文化的高度的责任心。在这本书中,创作的故事是中国的。但是,他们是站在人性、人类的角度,去完成文字和图画的叙述。风筝是中国的,主题是世界的。”
他说,作为意象的风筝,具有飘逸、轻盈、梦幻等特征。他本能地喜欢这些看上去很轻,但却可能蕴藏着深刻喻义的意象。
他说,“风筝的发明,显然与人的‘放飞’愿望有关。人类找到了各种各样的方式,不住地满足着‘飞天’的愿望。热气球、飞机、卫星、宇宙飞船都是满足这种千古愿望的产物。而风筝,大概是人类最早找到的满足这种愿望的方式。这是一种简便、安全并且十分优美的方式。当它们拖着轻盈的飘带飞在天空时,我们仰望着它们,灵与肉仿佛也在飞翔。风筝,是智慧、是诗、是梦也是美。”
“风筝作为一种物象,还与中国传统文化有关。风筝发明于东周春秋时期,距今已经有2000多年的历史。它是中国古代诗词曲赋始终青睐的一个充满诗意的意象,因为它可以成为人们向往高远、追求高尚精神的寄托。它的不可穷尽的形象,还承载了中国人的种种美好愿望。”
这本书的图画作者郁蓉说:“作为一个侨居英国的游子,我满怀着对中国传统文化艺术的热爱,就如书中在空中飞舞的五彩缤纷的风筝一样,身在异乡,心在家乡。无论飘在何方,那根风筝线总是把我的心牢牢地系在中华大地上。我希望以图画书为载体,不断地向世界读者们讲述一个又一个美丽的中国故事。”
国际安徒生奖评委会主席丽姿·佩奇女士表示,她个人非常喜欢这本书。希望郁蓉今后能不断地创作出更多好书。
国际儿童读物联盟英国分会主席潘·迪克斯女士表示,这本书有非常高的艺术感染力,深受英国小读者的喜爱。她认为,郁蓉的创作既具有全球性,又对本民族的文化具有高度的敏感性。比如,《我就像一只风筝》的儿童面部线条不是非常清晰的,就忽略了种族的界限。但同时,书中又结合了中国文化的特点。这样的创作方法对于英国小读者而言是非常适宜的。
英国中央兰开夏大学出版社社长海柔尔·福尔摩斯女士表示,非常高兴能出版这部作品,希望今后能出版更多优秀的精品图画书。
英国剑桥艺术学院儿童图书插画专业教授马丁·索尔兹伯里先生表示,从这本书的创作当中,可以看到,文字作者和插画作者配合得非常紧密。图画书中大拉页部分,能看到清晰的风筝线,充满了能量和力量。这本书展示了中国的风筝文化,是了解中国文化的窗口。
国际儿童读物联盟前主席张明舟先生表示,童书很神奇的地方是它能让不同国家、不同文化背景的人们成为朋友。好的童书能促进国际交流与合作。《我就像一只风筝》一书既是讲述成长的故事,也是讲述中国故事。希望这本书能被更多的人了解,同时也希望作者能把讲述英国儿童生活的故事,介绍到中国来。
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章
主业不折腾 创新不止步——内蒙新华跑出转型发展“加速度”
谁能想到,这里除了北极熊和冰川,还充满灵性、巫术与万物有灵
蝉鸣不已,一鸣惊人,是什么让这个出版品牌五年间声名鹊起?
2024“上海好书”半年榜发布,30种图书入选(附书单)
李文波:阅读服务是抓手、是新的业务单元、是新的增长点
“彩乌鸦”飞来二十年——在碎片化的时代,如何完整读完一本书?
李政道:科学精神永远是人类精神文明中最可宝贵的一部分
加强区域交流合作 助力教育出版高质量发展——第五届西部地区教育出版社年会在银川开幕
打造传世精品 攀登出版高峰——上海世纪出版集团亮相上海书展
全新设定,深度融合,2024南国书香节带来而立新气象
今天,2024河北惠民书市开始了!
总有一种力量无可阻挡——共和国农机长子成长纪实
上海书展首次公布整体零售数据,线下总码洋4814万元
“新华·青年夜校”打造新华书店新业态
第六届“全民阅读·书店之选”十佳作品发布
AI像极了时装模特身上的花枝招展,入眼的是趋势,落地才是衣服
“北幻城”开工 安徽新华打开融合发展“IP书”首页
阅读让这片热土更加生机勃勃——2024南国书香节侧记
汪耀华:上海书展与百道网的数据合作范本
探索“爱”的教育,开启“心”的成长——中国妇女出版社《在爱中成长》新书发布会在京举办