【百道网·海飞专栏】
平静,一个平和的童书女编辑,一个文静的童书女编辑,有着不平静的编辑精彩。
2012年1月8日,“沈石溪作品亿万庆典暨《狼王梦》百万销量”发布会在北京隆重举行。引领动物小说潮流,创造童书畅销奇迹,浙江少年儿童出版社为战略签约作家沈石溪量身打造的“动物小说大王沈石溪?品藏书系”,自2008年11月推出,至2012年1月,累计出版5辑2 2册,销售700多万册,销售码洋突破亿元大关。其中,《狼王梦》一书,从2009年10月出版以来,一直雄踞全国童书畅销榜前列,销量突破100万册,创造了童书出版界的一个新的“神话”,“中国动物文学第一品牌”横空出世!
“神话”从何而来?奇迹从何而来?除了在动物小说领域里深耕了30多年、形成了自己动物小说独特风格和艺术魅力的“动物小说大王”沈石溪的努力,除了浙江少年儿童出版社自身的品牌优势、社领导的高度重视、市场营销的全力以赴,与“品藏书系”的第一任责任编辑、现任副总编辑平静的努力,是密不可分的。
平静,一个平和的童书女编辑,一个文静的童书女编辑,有着不平静的编辑精彩。
不平静的作者交往
编辑与作者的良好交往,既是一个好编辑的基本功,又是一本好书出版的基础。在出版界,特别是我国童书出版界,流传着许多编辑与作者友好交往的动人故事。如著名编辑家叶至善先生发现《小布头奇遇记》作者孙幼军、并用红笔一字一句认真修改作品的故事,21世纪出版社社长张秋林与《皮皮鲁总动员》作者、“童话大王”郑渊洁20多年如一日交朋友的故事,都成了儿童文学界和童书出版界的美谈。
平静,1973年出生在山东,是浙江师范大学中文系儿童文学专业的文学硕士毕业生。由于对儿童文学出自内心的喜爱,平静在就读文学硕士时就开始关注儿童文学界,关注儿童文学作品,关注儿童文学作家。对此,沈石溪有一段感人的回忆。那是1995年11月,在上海龙华宾馆举行的第三届亚洲儿童文学大会上,茶歇的时候,一位学生模样的女孩拿着一本他写的《混血豺王》请他签名,态度羞涩诚恳,不卑不亢,一问才知道原来是浙江师范大学在读硕士生平静,是专程从浙江金华来上海旁听会议的。2007年,沈石溪与浙江少年儿童出版社合作出书,12年过去,平静已经是文学编辑室主任了,是沈石溪的责任编辑了!平静笑吟吟地拿出了当年的那本签名本《混血豺王》,沈石溪接过来一看,只见书已经翻旧了,书页上还写有不少批语、批注。平静还告诉他,她很喜欢这本书,她还要把这本书留给自己的女儿看。这种编辑对作品的真爱,这种编辑对作品的长时间的持久的真爱,一下子就彻底地打动了作者!沈石溪说,从那一刻起,他就坚定了与浙江少年儿童出版社合作的信心,坚定了与平静这位责任编辑合作的信心。
不平静的作者交往,还体现在平静在文本编辑过程中与作者交往的一些细节上。平静经常为编辑中的具体环节与沈石溪来回发几十封电子邮件。 《雄狮去流浪》 、 《红飘带狮王》 ,这是“品藏书系”中非常受少年儿童读者喜爱的两本图书,也是非常受少年儿童读者追捧的两个书名,这两个书名就是平静与沈石溪各取十几个名字来回“碰撞”的结果。
不平静的文本运作
文本运作是编辑最重要的案头工作,一个优秀的图书编辑,必定是一个优秀的案头文本运作的高手。平静,正是这么一位优秀的具有现代编辑综合素质的案头文本运作高手。
沈石溪,原名沈一鸣,1952年生于上海,16岁上山下乡赴云南西双版纳傣族村寨插队,20岁在当地当山村教师,23岁应征入伍。1979年开始儿童文学创作。沈石溪动物小说别具一格,自成一体,先后获得过世界儿童文学和平奖、全国儿童文学优秀作品奖、冰心儿童文学奖等奖项。同时,沈石溪有《斑羚飞渡》、《最后一头战象》、《第七条猎狗》等11部作品入选中小学教材篇目。沈石溪也赢得了“中国动物小说大王”的美名,享誉海内外。但是,沈石溪作品“叫好不叫座”,1997年,他与一家出版社签订了10年的版权买断合同,10本一套的《沈石溪动物小说文集》,每本1万册的首印,再也没有重印,重头作品,平淡收场。
沈石溪动物小说能不能在全国走红?如何让沈石溪优秀的动物小说在全国畅销?当这个“任务”落在“平静”的平静身上,平静带领她的团队,以图书策划、编辑、出版、发行的全过程为目标,开始了走出出版社、走出编辑室、走向市场、走向学校的“不平静”的文本运作。
首先,平静 以市场潜力作为选题策划的依据。平静与营销部一起深入市场、深入校园进行调查,了解到沈石溪作品入选中小学语文教材,在教师中有一定的认知度;沈石溪动物小说相对于一般校园小说有独特的题材新鲜感,在中小学生中能激发阅读兴趣;沈石溪动物小说成名于20世纪80年代,当时的读者已经成为新的一代父母,固有的阅读经历和阅读情感,会开启亲子共读的闸门;策划、编辑、出版沈石溪动物小说具有广泛的群体读者认可和巨大的市场潜力。
其次,平静以作品感召力作为丛书取名的依据。沈石溪是位具有文学创新力的开创型作家,30年如一日致力于动物小说创作,其作品的数量和质量,其作品与时俱进的感召力,成就了中国无可置疑的“动物小说大王”的文学地位。同时,要集沈石溪作品之大成,要集沈石溪作品之精华,要刷新和超越沈石溪作品以往所有的版本,给读者一个全新的“第一冲击力”,平静以沈石溪作品的巨大感召力为依据,给丛书取了一个响亮的书名:“动物小说大王沈石溪?品藏书系”。
再次,平静以图书实用性作为开本设计的依据。平静从图书的书店上架销售、图书的图书馆借阅陈列、图书的小读者携带捧读三个方面,对“品藏书系”的开本作了精心选择,确定既新颖大气、又实用方便的大32开本作为“品藏书系”的新开本。
还有,平静以图书品藏特质作为封面、封底设计的依据。为了彰显“品藏书系”的图书特质,平静与美编默契合作,专门给丛书封面设计了圆形的金色的书系LOGO,绘制与每册图书内容相符的精美的动物图画,并赋予每辑图书相互区别的主色调。在丛书封底上,平静罗列了沈石溪作品入选中小学教材的篇目。在封二上,平静对作者沈石溪作了简要介绍。在封三上,平静附上了作者的“创作谈”。整个封一、封二、封三、封四,“不唱天,不唱地,只唱沈石溪”,仅“沈石溪”的名字,就出现了5次之多。
不平静的编辑理念
平静,无疑是一个成功的童书编辑。成功者总有成功的理念,促使平静成功的是她不平静的“三无四要”的编辑理念。
平静特别喜欢王蒙先生写的《有无之间》。这篇文章,不仅一遍又一遍反复阅读,并且还把自己喜欢的词句和段落标了出来。此文是王蒙先生读了2000年11月9日沈昌文先生发表在《南方周末》上的《回忆读书》一文后有感而作的。沈昌文先生在文中把当年办《读书》这个刊物的经验,归结为“三无”,即“无能、无为、无我”,而王蒙先生则把“三无”经验提升到“老子哲学”的高度来解读。王蒙先生认为,没有比用出版家编辑家作例子更能说明老子在《道德经》上说的“万物生于有,有生于无”这个命题的经典了!王蒙先生把出版家编辑家的“有”和“无”作了极其精辟精到的分析,指出“有无相生”,“上善以有为无、存有用无、知无守有”。平静静悄悄地把充满中国文化特色和中国智慧的“三无”,作为自己的编辑出版理念,使自己的编辑出版生涯拥有了传统文化的厚重和支撑。
有传承,必须有创新。平静在“三无”的基础上对编辑的职业素养还提出了“四要”的自我要求。平静认为,作为处在全球化、多元化、信息化时代的编辑,一要清醒,要有明确的职业定位,要有宏观的战略眼光;二要敏感,要善于搜集信息,注意资源积累,捕捉编辑灵感;三要创新,绝不墨守陈规,求新求变,用创意为作品“增值保鲜”;四要激情,要永葆童心,把童书出版作为天下最美的事业。
正是在“三无四要”编辑出版理念的引导下,平静和她的文学编辑室的工作团队,顺应图书市场竞争格局的变化,致力于原创精品儿童文学图书的编辑出版,取得了累累硕果。文学室深度开发浙江少年儿童出版社多年形成的行业品牌信誉及资源积累优势,对国内最具影响力的儿童文学名家作品进行全面深入的研发,量身打造各具特色、标识性强、认知度高的畅销品牌书系。打造了“动物小说大王沈石溪”、“畅销童书领军人物杨红樱”、“中国促进儿童阅读行动大使”张之路、“阳光姐姐伍美珍”、“幽默文学畅销书作家周锐”、“新锐实力作家汤素兰”、“胖叔叔”董宏猷、“怪老头儿”孙幼军、“思想猫”桂文亚、“台湾畅销书作家管家琪”等10大品牌书系。拓展完善重点产品线结构,实现畅销与常销的长效互动,对“世界少年文学经典文库”、“冰心儿童文学新作奖”、“红帆船系列”等进行了升级改版、延伸开发。同时,立足专业出版,开发了“中国儿童文学分级读本”、“桥梁书系列”等新领域特色产品。2010年,浙江少年儿童出版社文学室发货码洋突破一个亿,占整个出版社的三分之一,被誉为“亿元编辑室”。
“有之以为其利,无之以为其用”。编辑平静,编辑精彩。