从2014年1月1日起，英国侦探歇洛克·福尔摩斯，这一经典文学形象，失去了版权的护翼——1923年1月1日之前出版的五十部福尔摩斯小说，包括全部四部长篇和四十六则短篇，不再受到美国版权法的保护。这意味着，“福尔摩斯”可以被任意使用，包括改编和创新，而且，“完全免费”。

早在2013年初，三卷本《新注福尔摩斯》的编辑莱斯利·克林格，以及福尔摩斯妻子玛丽·拉赛尔系列小说的作者劳里·金，两人合编了小说集《福尔摩斯伴我行》，收入了多位作者新撰写的福尔摩斯故事，并向英国方面支付了5000美元特许费，未料柯南·道尔遗产公司致信此书出版商，索要额外费用，否则便不准该书通过亚马逊、巴诺书店及“类似零售商”销售。出版商因故中止了《福尔摩斯伴我行》的出版，两位作者因此上诉。法庭裁断，1923年以后的福尔摩斯形象依然受到美国法律保护。克林格因此表示，《福尔摩斯伴我行》的出版工作将在力避1923年后元素的前提下继续进行。

据了解，1923年后，亚瑟·柯南·道尔只发表了十篇福尔摩斯小说，均为短篇。文/郭子

原文标题：失去版权保护的福尔摩斯