2013年，日本出版业依然只能用“苦中作乐”来形容。纸介质书和电子书的销售都不理想。

日本出版科学研究所初步调查统计的结果显示，2013年，日本书刊销售总额约为1.74万亿日元，同比减少2.9%。其中图书减少1.3%，杂志减少4.4%。日本杂志的销售额全靠周刊及月刊类杂志在维持，2013年这两种杂志的销售册数和销售金额仍出现大幅下滑。与日本出版业巅峰时期的1996年相比，2013年的销售额减少64.6%至1.74万亿日元。

电子书难补纸书收入亏空

日本多家机构一直没有做电子书的统计。只有出版社“印象社”从2012年起对电子书进行统计。据该社初步调查统计，日本2013年（2012年3月至2013年3月）电子书约30万种，销售额约950亿日元。这没有弥补纸本书收入减少的空白。与1996年相比，2013年日本纸质书收入减少3500亿日元。

尽管电子书的发展差强人意，但日本出版界并没有放弃，乘着2010年“电子书元年”的东风，持续加大电子书的发展力度；尤其是受2011年发生“3·11东日本大地震”冲击，福岛县等三县纸质书的出版、印刷、批发、零售、收藏（图书馆）体系以及相关的造纸行业毁损95%，纸质书的脆弱性使日本从业者意识到电子书发展的紧迫性。

2013年1月，日本出版移动中心启动了电子教科书出版平台“CoNETS”。3月，美国苹果公司的iBookstore平台开始销售日本出版社的图书。日本经济产业省也随即拉开了“内容紧急电子化”（简称“紧急数字”）的序幕，第一阶段有64833种图书进入该计划。5月，为出版社开发电子书业务的数字出版机构“中途加油站”，改造成电子书交易公司的体制。7月，日本国会图书馆开始了租借电子书业务；11月，以TIBF为热门话题的电子图书馆构想在国会图书馆变成现实：依靠KADOKAWA公司、纪伊国屋书店、讲谈社的支持，设立了“日本电子图书馆服务”。

2013年，各种电子书刊如雨后春笋般出现，如受市场好评的电子书有“卡多卡瓦·迷你图书”、“周刊东洋经济e业务新书”和“角川EPUB选书”等。电子漫画杂志有集英社的“跳跃LIVE”、讲谈社的“D曙光”等。2013年，讲谈社开始对一些初版新书，提供免费的PDF版；集英社、小学馆把本社时尚杂志的电子版依次销售；文艺春秋社出版了该社第一本电子小说杂志。BookLive!书店把东洋文库的电子书、“SPA！”电子杂志的创刊号特别版等，向读者推出了限量的信息免费发送。

2013年，“数字典当业”、“数字超级市场”等说法也开始流行；由于亚马逊Kindle阅读器的电子小说连载、LINE的电子月刊和电子漫画的火爆等，拉动了市场一波又一波的利好行情，电子书开始有了专门的作者，他们也通过网络筹集资金出版纸质书。

（原文标题《2013日本纸介质书电子书销售都不理想》）