意大利博洛尼亚时间3月31日下午，第52届博洛尼亚国际童书展26号馆中国展团的展位上，中国少儿出版的领军人物和权威人士齐聚一堂，现场展开“解密中国童书市场”高端对话，全方位解读中国童书市场。

活动由2016年国际安徒生奖评委会主席帕奇·亚当娜和国际儿童读物联盟国际执行委员、国际儿童读物联盟中国分会副主席张明舟共同主持。中国少年儿童新闻出版总社社长、国际儿童读物联盟中国分会主席李学谦，接力出版社总编辑白冰，明天出版社社长、总编辑傅大伟，著名儿童文学作家、儿童阅读推广人梅子涵，当当网副总裁王悦作为对话嘉宾出席了活动。

活动现场，中少总社社长李学谦率先介绍了当下中国童书市场的总体情况，现场解密“为何中少总社如此重视原创而不是直接进口版权”等业界极为关注的问题。李学谦指出中国的少儿图书市场有着广阔的发展前景，有可能成为全球最大的少儿图书市场；此外，他还分享了中少总社在发展、培养作者和插画家方面的做法与经验。

接力出版社社长白冰就“引进书的选择标准及翻译难点”等方面的问题作了详细解答，白冰认为引进的前提是能够实现本土化，要选择那些中国孩子读得懂的故事、他们喜欢的内容、他们喜欢的图书形式。

关于“中国原创儿童文学图书和引进儿童文学图书销售情况及趋势”，明天出版社社长傅大伟通过列举详细的数据一一阐述并作深入分析，他认为这两者在中国的市场上各有千秋，但都很畅销；经典的儿童文学作家的作品是慢热型的，但持久性较强，而中国作家的作品，孩子接受较快，但需强化推荐。

著名阅读推广专家梅子涵畅聊自己的阅读推广体会和经验，就中国孩子的阅读趣味、现状，及激发孩子阅读乐趣的举措等方面做深度解答。

作为童书销售最好的电商平台，当当网有哪些独家秘籍呢？副总裁王悦为此做了“发现好书，成就好书”的演讲，和众人一同分享营销推广经验。

这场全面、深入的“解密中国童书市场”高端对话，相信能够让国际童书出版更加深入了解中国童书市场，对中国童书内容和发展更加有信心，为版权输出和引进创造更好的氛围。