作 者:(日)梦枕獏|译者:岳远坤
出 版 社:中信出版集团
出版时间:2011年01月
定 价:29.00
I S B N :9787508625270
所属分类: 文学 > 小说 > 知识小说 > 侦探/悬疑/推理小说
标 签:外国文学-各国文学 外国文学 文学
1924年,英国著名登山家马洛里与同伴欧文挑战世界最高峰——珠穆朗玛峰,却在接近顶峰处突然失踪;
1993年,摄影师深町诚游逛在尼泊尔黑市,发现了一架疑似属于马洛里的相机,并与失踪多年的日本传奇登山天才羽生丈二不期而遇。
马洛里登顶之谜能否解开?
什么是神秘登山天才羽生丈二最后的计划?
梦枕獏 1951年出生于神奈川县,1973年毕业于东海大学日本文学系。1977年在《奇想天外》杂志以处女作《青蛙之死》初入文坛。其后因创作《狩猎魔兽》一跃成为畅销书作家。现为日本SF作家俱乐部会员、日本文艺家协会会员。 1998年,本书《垂直极限》(《神々の山嶺》)付梓出版,引起强烈反响。获得第十一届柴田炼三郎奖、第十六届日本冒险小说协会大奖、第五届文化厅媒体艺术节优秀奖等数个大奖。根据本作品改编的漫画《神之山岭》,获得安古兰法国国际漫画节最优秀艺术工作奖等诸多国际漫画大奖。梦枕貘兴趣广泛,在山岳小说、冒险小说、诡异小说、幻想小说等领域,都取得了不俗的创作成果,他尤其擅长创作奇幻和格斗小说,其作品《阴阳师》在日本销量达四百万册。
序幕 无人攀登的山峰
第一章 幻觉之城
第二章 不归的男人
第三章 饿狼
第四章 冰牙
第六章 孤傲之人
第六章 岩棱上的风
第七章 大乔拉斯峰
第八章 萨加玛塔
第九章 岩壁之王
第十章 毒蛇的城市
第十一章 德赛节
第十二章 登山鬼
第一章 幻觉之城
1
这是一个迷宫一般的奇怪的城市。
沉浸在这个城市的喧闹当中,便感觉自己的人格和个性都会消失,埋没在这个城市当中。
加德满都。
这里是尼泊尔的首都。
深町诚喜欢在这个脏乱的城市中毫无目的地闲逛。
这是他第四次来加德满都。
第一次来到这里,是在他22岁的时候,那时候他刚刚大学毕业。第二次是30岁的时候,然后第三次是35岁的时候,这次他40岁。
第一次,他自己一个人背包来到这里。
他从博卡拉出发,沿着江森路徒步走到了塔多帕尼。在徒步旅行这个词还没有现在这样普及的时候,他便拿着一本英语的导游书,一个人在喜马拉雅山的山麓间徘徊。
只有那一次他是一个人,以后每次他都是作为登山队的队员来到这里的。
这次也是一样。
深町这次是作为挑战珠穆朗玛峰的登山队的摄影师来到这里的。
想到登山队的事情,各种思绪浮现在脑海中。
“下降……下降……”
这是他在第五营听到的船岛的声音。
“yasui,jyuutan,tomodachi。”
一个男子的声音在深町的耳边回响。
眼前的一个年轻人正在一个劲儿地用手指着自己背后的店。他鼻梁高耸,是典型的刹帝利族的男子,在尼泊尔是种姓高贵的民族。
在小小的木质结构的店中的墙壁上,挂满了西藏的绒毯和毛衣等东西,甚至看不到墙壁。那些东西甚至挂在外面,使得原本狭窄的街道越发窄了。
那个绒毯店的青年说道:“tyotto miru dake。”
他的意思是说,我光看看不买也没关系。
深町每次来到这里,都觉得这样的店越来越多。他们只要发现日本人便会用日语上来打招呼。
因陀罗广场上——一条古老建筑物之间的街道。
卖廓尔喀军刀和被称为山刀的柴刀的店、卖藏传佛教纪念品以及尼泊尔制视频的商店,比比皆是。这条街上卖的东西,从锅碗瓢盆、笊篱和内衣等日用品到旅游纪念品,无所不有。
但是,如果一有人招呼便到店里去看看的话,可能走上一天也走不了100米。
“Hoina。”
他用尼泊尔语拒绝了那个年轻人,开始往前走。
青年仍不罢休,依旧喊着挽留他,跟着他走了一会儿,然后不久,他的声音便消失在其他的嘈杂声之中了。
深町并没有什么目的。
他只是想停止各种思考、想象以及各种悔恨的感情才来到这个嘈杂的环境当中的。因为只要他自己一个人待在房间里,大脑便会不由自主地想各种事情。
下午,这个盆地下了很久的雨终于停了。
6月的尼泊尔已经进入了雨季。接下来,喜马拉雅山的南侧将进入一年当中雨水最多的一段时期。
在雨停的时候,呼吸一下外面的空气比较好。
可是,如此狭窄的地方竟然有那么多人,吵吵嚷嚷。人跟人之间不可避免地会发生身体的接触,走不到10步便会碰到别人。那些人的汗味和体臭扑鼻而来。
这真是一个奇怪的城市。
城市里的空气所掺杂的不仅仅是人的体臭。
狗、牛、鸡和山羊等动物的臭味、果蔬以及香味浓烈的香辛料的味道、喜马拉雅山上的雪的味道、印度教诸神以及藏传佛教诸佛的氛围,都融进了这个城市的大气当中。
城市中到处都能看到牛,躺在那里睡觉,或者大摇大摆地走着,比人和车都有架势。
在加德满都,不管是多么小的街道里面,都有建筑物围起来的广场,那里都会供奉着印度教的神像。那里有毗湿奴神、湿婆神以及象头人身的伽内什神的石像,他们的脸上和身上都涂着深红色的颜料。诸神和诸佛在这个城市中都是现职,他们给人们带来财富,或者是不幸和灾祸。
有一个叫做林伽的石像,是湿婆男根的象征,上面也涂满了血红的颜料,并洒满了无数的花瓣。
寺院的柱子上刻着正在交合的男神和女神,而在喇嘛教的寺院当中,欢喜佛是以愤怒的表情出现的。
原色的诸神。
原色的诸佛。
这里完全没有日本式的那种幽寂或者玄寂的情绪和缠绵。活生生的流着血汗的诸神和诸佛,和人与动物一起在人间生活着。
如果看到寺院的一角一天到晚总是睡觉的老山羊,在一天下午突然站起身来走到里面的话,就会觉得有什么神秘的睿智附在了山羊的身上,心想它该不是要将自己在睡梦中得到的启示去告诉谁吧。
美得惊人的雅利安族的女人以及和日本人很像的藏族女人,都会在人跟前毫不掩饰地擤鼻涕,然后若无其事地走过。
孩子从4岁便开始抽烟,到了6岁便会换钱什么的。
这里有被称为库玛里的女活佛住的宫殿,也有机缘。从因陀罗广场再往里走,到了后王宫的后面,就能看到一些奇怪的男子上前来兜售大麻和迷幻剂等毒品。
这个城市纯情而繁忙,朴实而健壮,而且一片混沌。
深町来到旧王宫前面。那里总是有一些人打扮成印度教修行者的模样,让游客照相,收取钱财的男子。深町在一旁看着他们,向新路的方向走去。
新路的前面有一个广场,四周都是买纪念品的露天小店。
深町从那里继续向前走,走进了一个窄窄的小路。
一个穿着破烂的牛仔裤的男子走了过来,用日语说道:“大麻什么的,全都有。”
他的日语说得很流利。
但是,深町并不想理会他。
因为他的目的就是要迷失在这个城市中。
他走过了几条小路,融进了城市的内部。他感觉到自己的肉体和思想都被这个城市的内脏吞噬消化掉了。
他在第一条路上走着。
不知不觉间,行人少了许多,有时候仅仅能够看到在自家门口玩耍的孩子们。
不仅是纪念品店,就连普通的杂货店也变少了。
路边只有零零星星的几个商店。
然后,他又拐进了一个侧路。
那条路的里面有一堵古旧的砖墙,是一个死胡同。当他停下脚步想要回头的时候,发现了那家店。
登山用品店——屋檐下挂着三张兰苫布。
一瞬间,深町还以为自己不知不觉间来到了太庙区。
太庙区是在加德满都城中便宜的旅馆和登山用品店比较集中的区域。
那里有好几家旅馆,只要花上相当于日元300元左右的钱,就能住一个晚上,使用公用的淋浴。这里曾经是来自世界各地的嬉皮士们的逗留地。
登山用品店中卖的都不是新品。
他们低价买来外国的喜马拉雅山登山队留下的登山用具,再用与外国一般的高价往外卖。
经营这些店铺的一般都是那些夏尔巴人脚夫,他们能够从外国的登山队那里拿到那些登山用具。
既然已经停下了脚步,深町便决定到那个店里去看一下。
店里很阴暗而且很小。
里面没有柜台,只有一个玻璃窗,对面站着一个面无表情的男子。
那不是夏尔巴人。
他和刚才的地毯店的青年一样,是刹帝利族人。
他留着胡子,年龄在50岁左右吧。
“Namaste.”
深町用尼泊尔语跟他打了声招呼,但是那个刹帝利族的男子依然面无表情。
从铁环等小东西到登山包和冰杖等登山用具挂在墙上,玻璃柜上有直径8毫米的绳子约30米长。
然后还有密教的法器,不知是真是假。
深町若无其事地看着那些东西的时候,突然发现绳子的旁边放着一个东西。
那是一个旧相机。
作为一个职业摄影师,他从外观上便能判断出来这是什么型号的相机。
相机放在那里,蛇腹从相机中部伸了出来,镜头对着客人的方向。
深町仔细一看,发现镜头上有斜着的裂纹。裂纹的位置不在中间,而是在下部,因此如果相机的其他功能没有什么异常的话,应该还可以拍照。
但是,既然能让这个相机的镜头产生裂纹,那么这个撞击很有可能也会损伤镜头的其他部位。
但是,这个相机的形状让深町感到好奇。
为什么这里会有这样的东西呢?
登山队员应该不会用这么古老的相机拍照。不,当然说不定也偶尔会有一些摄影迷,特意选择这样的旧相机照相。这也不是完全没有可能。
至少,有可能是有人带了两三台相机,其中包括普通的相机和这台相机。那个摄影师在拍照的时候把这台相机掉在了地上,所以就把镜头弄坏了。既然是古老的相机,也不可能有更换零件的地方。
于是摄影师便决定在加德满都把这台相机处理掉了。这个相机的来历大概是这样的吧。
深町想要转开视线,却忍不住好奇,于是不由得盯着那台相机。
他感觉自己好像在哪里见过。
但是,到目前为止,深町从来没有使用过这样的相机。
到底是在哪里——
突然他看到镜头收进机体时的那个盖子,上面印着制造商的名字。
“KODAK。”
那是柯达的相机。
知道这一点的时候,深町突然感到一丝不可思议的战栗从自己脊背掠过。
难道——
一个想法掠过他的心头。
不知道是不是因为心理作用,他甚至感到自己的心脏都停止了跳动。
“Tyo kyamara dinuhos.”
深町这句话的意思是说:能不能给我看一下那个相机?
深町接过店主递出来的相机。
那是一个黑色的相机。
比看起来要轻。
相机的上面用英文字母印着相机的型号。
“BEST POCKET AUTOGRAPHIC KODAK SPECIAL。”
深町的手在微微颤抖。
对。
如果记忆没错的话,应该就是这个名字。
他不想让店主知道自己心中的震撼。因为如果他们知道客人对店里的商品感兴趣的话,就会胡乱抬高商品的价格。
至少他们会把价格抬高到原来价格的3倍。
“kati?”
深町向店主询问这个相机的价格。
店主的脸上突然有了笑容,问200美元买不买。
镜头上有裂纹,要200美元太贵了。深町问他能否再便宜些。
“NO.”店主夸张地耸了耸肩,说这个相机本来是值500美元的,但是因为镜头上有裂痕,所以才卖200美元。
两人的交涉时间很短。
当店主说150美元可以卖的时候,深町爽快地点了点头。
“OK.”
150美元——这些钱足够一个普通的尼泊尔人家庭生活一个月了。
店主用报纸将相机仔细地包好,放进购物袋中,递给了深町。
当深町走出门的时候,夕阳洒在深町的脸上。
装 帧:平装
页 数:274页
版 次:1
开 本:16