《在那遥远的地方》是一个什么样的故事呢?有一个名叫爱达的小女孩,因为她的爸爸不在家,她要帮着妈妈照顾妹妹。有一天来了两个小妖怪,用一个冰做的娃娃偷偷地调换了爱达的小妹妹。爱达披上妈妈的黄雨衣,带着神奇的号角,出发去找妹妹,经过一番波折,她终于赶走了小妖怪,成功地把妹妹营救回家……
故事一开头说,“爸爸离家出海去,妈妈坐在凉亭里”,通过两个跨页图交代故事的背景。爸爸出门了,妈妈却没管孩子,反倒是让小爱达来照顾妹妹,从画面上可 以看出,爱达抱着胖乎乎的妹妹,很吃力的样子,她的眼睛却盯着地上。后来她吹起号角哄小妹妹的时候,却并没有认真看着,而是脸朝窗外,背对着小妹妹。爱达 表面上只是疏忽于照顾小妹妹的责任,实际上却隐含了她对小妹妹的嫉妒情感。最后,她经过一番冒险,从小妖怪手里救回妹妹之后,画面上才出现柔和温馨的氛 围。在最后一页图中,她扶着小妹妹学走路,说明爱达终于超越了嫉妒,在心中注满对妹妹的亲情之爱。
妹妹被妖怪偷走了,爱达的脸上出现了愤怒的表情,她双手握拳,双臂高举,充分体现了她内心的愤怒,同时画面上窗外海面上汹涌的波涛也暗示爱达的愤怒情感。 另外,婴儿被妖怪偷走的情节,配上复杂多变的画面,再加上主人公脸部绝对称不上柔和的表情,这一切都营造出一种恐惧的氛围,切合了孩子心中难以掩藏的恐惧 心理。
桑达克一直致力于表现“饱受威胁的童年”,这来源于他深植于心的童年经验。他觉得童年并非一帆风顺,不光是快乐、美满与幸福,孩子同样受到各种情绪的威胁,并且通过幻想来达到心灵的成长。这本书里,爱达吹起号角哄小妹妹的时候,显然已经进入了幻想。在幻想中,小妖怪从窗户爬进来偷走了小妹妹,她披上妈妈 的黄雨衣,在空中飞行盘旋,几经波折才找到妖怪洞,后来又吹起神奇的号角迷惑住小妖怪,顺利救出小妹妹。等到她回到凉亭里的妈妈身边,这里说明她已经走出 幻想来到了现实中。两幅凉亭里的场景藏着桑达克的小机关,眼尖的读者能看到小妹妹的黄帽子在同一个位置。
疑问:
这个故事脉络清晰,经由文字的叙述,读者很容易获得一个充满起伏的完整故事。再观察图像时,它所传达的意义多样且充满了神秘感,在惯于条分缕析地进行理性思考的大人看来,会兴起许多的疑问。这也是本书的阅读乐趣所在。以下列举出一些很多读者会产生的疑惑:
故事以一场送别的场景开头,文字写“爸爸离家出海去”, 画面上出现了坐在小船里的小妖怪,他们面朝着远去的大船,是在干什么?为什么不是妈妈而是年幼的爱达抱着婴儿?莫里斯·桑达克(Maurice Sendak),是享誉世界的美国作家和儿童插图画家。他于1928年6月10日出生于纽约市布鲁克林区,是美国第一个国际安徒生奖获得者。他非凡的艺术成就对现代儿童文学的发展影响深远,被称为“童画界的毕加索”、“图画书创始以来最伟大的创作者”。桑达克曾8次荣获凯迪克奖,并于1970年获得了国际安徒生奖画家奖。1996年,荣获美国国会颁发的国家艺术奖章。2003年,他还获得了有“小诺贝尔奖”之称的“阿斯特丽德·林格伦纪念奖。
装 帧:精装
页 数:48
开 本:12开
纸 张:胶版纸