庄子今注今译（最新修订版 ）（全2册）

　　《庄子今注今译（套装全2册）》所用《庄子》原文，为根据王孝鱼点校的郭庆藩《庄子集释》本。郭庆藩《集释》收录了郭象《注》、成玄英《疏》和陆德明《音义》三书的全文，摘引了清代王念孙、俞樾等人的训诂考证，并附有郭嵩焘和他自己的意见。《集释》原根据黎庶昌《古逸丛书》覆宋本，王校又根据《续古逸丛书》影宋本、明世德堂本、《道藏》成玄英《疏》本以及《四部丛刊》所附孙毓修《宋赵谏议本校记》、近人王叔岷《校释》、刘文典《庄子补正》等书加以校正。《庄子今注今译（套装全2册）》凡有增补或删改原文时，均于“注释”中说明。

陈鼓应，一九三五年生，福建长汀人。台湾大学哲学系及哲学研究所毕业。历任台湾大学哲学系讲师、副教授，美国加州大学柏克莱校区研究员，北京大学哲学系教授，现任台湾大学哲学系教授、中国文化大学哲学系教授。主编《道家文化研究》学刊。著有：《悲剧哲学家尼采》、《尼采新论》、《存在主义》、《庄子哲学》、《老子注释及评介》、《庄子今注今译》、《黄帝四经今注今泽》、《老庄新论》、《易传与道家思想》、《管子四篇诠释》及《耶稣画像》等。

北京商务重排版说明
修订版序
前言
内篇
逍遥游
齐物论
养生主
人间世
德充符
大宗师
应帝王
外篇
骈拇
马蹄
肱箧
在宥
天地
天道
天运
刻意
缮性
秋水
至乐
外篇
达生
山木
田子方
知北游
杂篇
庚桑楚
徐无鬼
则阳
外物
寓言
让王
盗跖
说剑
渔父
列御寇
天下
本书主要参考书

北冥有魚，其名為鲲‘鲲之大，下知其幾千里也‘。化而為鳥，其名為鵬。鵬之背，下知其幾千里也；怒‘而飛，其翼若垂天之雲‘。是鳥也，海運‘則將徒於南冥。南冥者，天池‘也。〔注释〕
　　北冥：“冥”，通溟，训海。近人刘文典《庄子补正》、王师叔岷《校释》举例多本古书注引“冥”作“溟”。下文“南冥”之“冥”同。唐陆德明说：“‘冥’，本亦作‘溟’。嵇康云：‘取其溟漠无涯也。”’（《经典释文．庄子音义》，简称《释文》）明代释德清说：“‘北冥’，即北海，以旷远非世人所见之地，以喻玄冥大道。海中之鲲，以喻大道体中，养成大圣之胚胎，喻如大鲲，非北海之大不能养成也。”（《庄子内篇注》）方师东美说：“庄子之形上学，将‘道’投射到无穷之时空范畴，俾其作用发挥淋漓尽致，成为精神生命之极诣。这是蕴藏在《庄子．逍遥游》一篇寓言之中之形上学意涵，通篇以诗兼隐喻的比兴语言表达之。宛若一只大鹏神鸟、庄子之精神……‘逍遥游乎无限之中，遍历层层生命境界’乙旨，乃是庄子主张于现实生活中求精神上彻底大解脱之人生哲学全部精义之所在也。此种道家心灵，曾经激发中国诗艺创造中无数第一流优美作品、而为其创作灵感之源泉。”（《原始儒家道家哲学》第五章庄子部分）鲲：鱼子（《尔雅．释鱼》）。
　　明末方以智说：“鲲本小鱼之名，庄用大鱼之名。”（《药地炮庄》）鲲之大，不知其几千里也：总点出“大”。“大”字是一篇之纲（林云铭《庄子因〉〉）。怒：同努，振奋的意思。这里形容鼓动翅膀。
　　宋褚伯秀说：“怒犹勇也。勇动疾举，有若怒然，非愤怒不平之谓也。”（《南华真经．义海纂微》）
　　清林云铭说：“怒，即怒号、怒生之怒，乃用力之意。”（《庄子因》）
　　近人马叙伦说：“《方言》曰：‘南楚之外，谓勉曰薄努。’庄子宋人，宋楚邻，故亦用楚语。”（《庄子义证》）垂天之云：“垂”，犹边（《释文》引崔馔〈〈注》）。
　　近人蒋锡昌说：“按《说文净：‘垂，远边也。’俗书边垂字作‘陲’。《广韵》：‘陲，边也。’此言其翼之大，有如边天之云也。”（《庄子哲学。逍遥游校释》）海运：谓海风动（陈启天《庄子浅说》）。
　　宋林希逸说：“‘海运’者，海动也。今海濒之俚歌，犹有‘六月海动’之语。海动必有大风，其水涌沸，白海底而起，声闻数里。”（《南华真经口义》）
　　清王闾运说：“海运，今飓风也。”（《庄子内篇注》，在《王湘绮全集》内）。
　　……

装　　帧：平装

开　　本：32开

纸　　张：胶版纸