百道网
 您现在的位置:Fun书 > 只有她知道
只有她知道


只有她知道

作  者:[英]菲欧娜·巴顿(Fiona,Barton)

译  者:刘丽洁

出 版 社:广西科学技术出版社

出版时间:2016年09月

定  价:38.00

I S B N :9787555106586

所属分类: 小说  >  情感/家庭/婚姻  小说    

标  签:情感/家庭/婚姻  小说  

[查看微博评论]

分享到:

TOP好评推荐   [展开]

TOP内容简介

  绝对信任背后的伪善面孔,令你不寒而栗。

  简认识格兰的时候,只有17岁,那时的她只是个在理发店打工的普通女孩儿。格兰的出现,带给她生活的转机:嫁给成熟、风趣又睿智的他后,简再不是那个毫不起眼的小角色,她变成了一个令人称羡的女人。他们同所有的新婚夫妇一样,对未来怀抱着美好的愿景,但又不可避免地,落入循规蹈矩的窠臼。当然,也和所有疏离的家庭一样,孩子被看作改变生活的良方,但他们不曾料到,那个孩子会以这样的方式闯入他们的生活:

  那一天,警察因为贝拉失踪案敲开了简的家门,也为她打开了格兰不为人知的一面。

  但她依旧是那个完美妻子,默默地支持着被推向风口浪尖的丈夫,陪伴着他,承受众人的异样眼光,家人的深深误解,警察的盘查询问,媒体的穷追不舍……可没人知道,这只是她“简妮”的一面。

  现在,格兰死了,所有人都以为,摆脱丈夫控制的简终于可以说出隐瞒多年的真相。

  这些年来,简学会极重要的一件事,就是让所有人相信她所说的一切……


TOP作者简介

  菲欧娜·巴顿(Fiona Barton),资深记者,兼为世界各地的记者进行培训。她曾为《每日邮报》资深作家,《每日电讯报》新闻编辑,《星期日邮报》首席记者,其间还荣获英国新闻奖年度记者奖。

  《只有她知道》是她的第一部小说,甫一出版,便席卷欧美各大排行榜。其创作灵感源于菲欧娜多年的记者经验。每当报道重大犯罪案件,她的心中总有一个疑惑:凶手的妻子怎么想呢?《只有她知道》因此应运而生。

  得益于菲欧娜多年的记者生涯,本书文字洗练,有冲击力,从第一页便牢牢抓住读者的眼球,故事讲述了拥有平静幸福生活的简·泰勒,在丈夫格兰与一桩幼女绑架案扯上关系后,遭受的生活剧变。随着媒体的详尽报道与警方的深入调查,简与格兰这段看似美满的婚姻被抽丝剥茧,当其中深藏的秘密与谎言大白于天下,不禁令人唏嘘。

TOP目录

致读者

Chapter 1 2010年6月9日,星期三 妻子

Chapter 2 2010年6月9日,星期三 妻子

Chapter 3 2010年6月9日,星期三 记者

Chapter 4 2010年6月9日,星期三 妻子

Chapter 5 2006年10月2日,星期一 警探

Chapter 6 2010年6月9日,星期三 妻子

Chapter 7 2006年10月5日,星期四 督察

Chapter 8 2006年10月11日,星期三 记者

Chapter 9 2010年6月9日,星期三 妻子

Chapter 10 2006年10月12日,星期四 督察

Chapter 11 2006年11月2日,星期四 督察

Chapter 12 2007年4月7日,星期六 督察

Chapter 13 2007年4月7日,星期六 督察

Chapter 14 2010年6月10日,星期四 妻子

Chapter 15 2007年4月7日,星期六 督察

Chapter 16 2010年6月10日,星期四 妻子

Chapter 17 2007年4月8日,星期日 督察

Chapter 18 2007年4月8日,星期天 督察

Chapter 19 2007年4月21日,星期六 妻子

Chapter 20 2010年6月11日,星期五 妻子

Chapter 21 2007年6月11日,星期一 督察

Chapter 22 2007年6月12日,星期二 妻子

Chapter 23 2007年6月18日,星期二 督察

Chapter 24 2007年7月10日,星期二 督察

Chapter 25 2007年7月12日,星期四 妻子

Chapter 26 2008年2月11日,星期一 督察

Chapter 27 2008年2月11日,星期一 妻子

Chapter 28 2008年4月2日,星期三 妻子

Chapter 29 2008年7月21日,星期一 督察

Chapter 30 2008年9月16日,星期二 母亲

Chapter 31 2008年9月17日,星期三 记者

Chapter 32 2008年9月17日,星期三 妻子

Chapter 33 2008年9月26日,星期五 母亲

Chapter 34 2008年10月2日,星期四 妻子

Chapter 35 2009年12月18日,星期五 记者

Chapter 36 2009年12月18日,星期五 督察

Chapter 37 2010年1月16日,星期六 督察

Chapter 38 2006年7月13日,星期四 母亲

Chapter 39 2010年1月21日,星期四 督察

Chapter 40 2010年1月22日,星期五 妻子

Chapter 41 2010年6月11日,星期五 妻子

Chapter 42 2010年6月11日,星期五 记者

Chapter 43 2010年6月11日,星期五 妻子

Chapter 44 2010年2月1日,星期一 督察

Chapter 45 2006年10月2日,星期二 丈夫

Chapter 46 2010年6月11日,星期五 妻子

Chapter 47 2010年5月14日,星期五 督察

Chapter 48 2010年5月27日,星期四 妻子

Chapter 49 2010年6月12日,星期六 督察

Chapter 50 2010年6月13日,星期天 记者

Chapter 51 2010年6月11日,星期五 妻子

Chapter 52 2010年7月1日,星期四 记者

Chapter 53 2010年7月1日,星期四 督察

Chapter 54 2010年7月3日,星期六 妻子

 

TOP书摘

  Chapter262008年2月11日,星期一

  督察

  四个月来,为了这个案子,紧急案件处理室里面一直满满当当:墙壁和白板上面贴满了各种照片,到处是摊开的地图,纸箱里面装着各种起诉用的卷宗材料。

  当剩下一个箱子被搬走以后,斯帕克斯站在里面,望着那些纸箱在墙边留下的淡淡长方形印记。“几乎看不出调查发生过的痕迹。”他在心里说道。他曾经对艾琳说过,每个案件到了这一刻,就有点像欢爱过后的忧郁。“什么过后?”她当时问他。“你知道的,那种性爱以后情绪低落的感觉,一切都结束了。”他对她解释说,然后又有点不好意思地补充道,“我是从一本杂志上看到这个理论的。”

  “一定是男人特有的反应。”她说道。

  对泰勒的审问十分漫长,而且也让人失望。他对糖纸的证据进行了反驳,坚持说这纯属巧合。

  “你怎么知道不是简搞错了?她也可能是从街上或者咖啡厅捡到这张糖纸的。”

  “她说她是在你的货车里面发现它的,格兰。如果这不是实情,她干吗要这样对我们说呢?”

  泰勒的语气变得强硬起来。“她承受着很大的压力。”

  “那糖纸上的猫毛呢?那些毛发跟那天和贝拉玩耍的小猫的毛发是同一种类型,这怎么解释?”

  “天啊。这个国家有多少只灰猫啊?这样的推断太荒唐了。”

  泰勒转向他的律师。“那些毛发可能飘到任何地方……对吗,汤姆?”

  斯帕克斯顿了一下,他从泰勒的语气中捕捉到一丝恐慌的意味。接着,他给出了自己认为极为致命的一击。这一刻,泰勒才意识到自己被警方监控并戏弄了。

  “那么,‘大熊’呢,泰勒先生?”斯帕克斯问道。

  泰勒惊讶地张大嘴,接着赶紧闭上。“我不知道你在说什么。”

  “你曾经去树林里找朋友,对吗?但是我们也遇到了‘金发女郎’。”

  泰勒的双脚开始在地上点了起来,他低头看了眼自己的双腿,这个行为暴露了他的思想。

  在他旁边的汤姆?佩恩对问题的突然转换感到不解,然后打断说:“请允许我跟我的代理人单独谈几分钟。”

  五分钟以后,两个人开门见山地谈起这个事情。

  “这不过是两位你情我愿的成年人之间私密的幻想而已,”格兰?泰勒说道,“我承受着很大的压力。”

  “那个名字以B开头的小姑娘是谁,格兰?”

  “是两个你情我愿的成年人之间私密的幻想。”

  “是贝拉吗?”

  “这是一个私密的幻想……”

  “你对贝拉做了什么?”

  “它是一个私密的幻想……”

  当他们对他提起诉讼,他不再唠叨私密的幻想,并且望着督察的眼睛。“斯帕克斯先生,你犯了一个巨大的错误。”

  这是他被关进牢房等待审判之前说的一句话。

  一个冬天的还押候审,并没有让他答应配合警方。2008年2月11日,格兰?泰勒站在伦敦中央刑事法院的法庭上,他以诱拐罪受到起诉。他用洪亮而略微颤抖的声音,为自己进行无罪辩护。

  说完后,他坐了下来,几乎没有意识到自己两边站着的狱警,而是把目光死死地盯着即将在证人席上发言的斯帕克斯督察。

  斯帕克斯感觉到自己脑袋背后来自泰勒的目光的压力,他努力打起精神,开始作证。他念着卡片上早已准备好的证词,声音中带着极其细微的震颤,不过,他还是继续详尽地列举着证据,并尽量让自己的回答简明扼要、语气谦逊。

  连续几个月挖地三尺的追踪、调查、审问和搜集证据的工作,凝结成一场面对一小群事先挑选好的观众的简短表演,而即将到来的是一连串批评。

  其中的首要人物是格兰?泰勒的辩护律师。他宛如古代血统高贵的战马,戴着假发披着长袍,站起来对他进行反诘。

  陪审团由八位男士四位女士组成,他们由被告辩护律师选出,以保证多数人能持有对男性的敏感和同情,他们像一排太阳花一般,转动脑袋用目光追随着他。

  辩护律师查尔斯?桑德森是一名王室法律顾问,他站在那里,一只手插进口袋,另一只手指着其他人。他有条不紊地逐条驳斥控方提出的证据,并在陪审团的集体意识中播下怀疑的种子,话语间流露出一种沉稳和自信。

  “我们的证人,斯宾塞先生,什么时候做的关于蓝色货车的记录?是在他声称自己看见一名长发男子之前吗?”

  “斯宾塞先生说自己看见,是搞错了,他后来也承认了。”斯帕克斯说道,并努力保持语气的平静。

  “是的,我明白了。”

  “他的证据就是,10月2号下午,他看见一辆他认为属于彼得?特雷德韦尔的蓝色货车,然后就把它记了下来。”

  “那他是否确定,自己看见的这辆蓝色货车,并不是编造——对不起,是没有搞错吗?”

  “是的,他确定。他出庭作证的时候会亲口告诉您的。”

  “我明白。”

  “他说他看见蓝色货车,是在多远以外?”

  “斯宾塞先生戴眼镜吗?”

  “我明白。”

  “英国的公路上有多少辆蓝色货车,督察先生?”

  “我明白。”

  这个“我明白”非常要命,“我明白”的言下之意就是:“哦,天哪,又在针对我们。”

  斯帕克斯耐心地挡开了这一连串诘问。这些年来,他已经很多次面对桑德森类似的诘问,并把这当作是“老男孩”的炫耀,他也知道,这种哗众取宠的表现并不一定都会赢得陪审团的好感。

  他们来到发现糖纸的那部分。桑德森把这条证据线作为攻破整条证据链的一个机会。

  “督察先生,那张糖纸在简?泰勒外套的口袋里面放了多久?”

  斯帕克斯尽量确保语气平稳,同时保证自己一直直视陪审团,以突出重点。

  “我们想,有七个月吧。她在证词中说,她是12月7号在货车上发现它的。那是她唯一一次获得许可坐上她丈夫的货车,所以记得很清楚。”

  “七个月?这么长的时间,足以沾上其他灰尘和毛发,不是吗?”

  “沾上像埃利奥特家那种灰色缅甸猫那样的毛发?我们会呈上专家的证词,证明这在统计学上几乎是不可能的。而猫毛落在一张彩虹糖的糖纸上,这种巧合的概率更是微乎其微。而缅甸猫的猫毛以及彩虹糖的糖纸,都是出现在贝拉?埃利奥特被诱拐现场的证据。”

  斯帕克斯看见陪审团成员纷纷做着笔记,桑德森也轻微移动了一下。

  斯帕克斯拿起手边的玻璃杯,喝了一口水。他知道自己的对手要开始对他的终极杀手锏——金发女郎的对话——发起攻击。

  斯帕克斯曾经跟律师一起事先做了准备,以确保在法庭上应付各种挑战。他了解《2000年调查权限规范法案》的每个细节,授权程序的每个步骤,并为“隐形人力情报来源分析法”的实施以及整条证据链都做足了准备。

  整个团队也花了大量时间陪他练习,以强调泰勒进入色情聊天室和观看色情图片的习惯。

  “陪审团不会对101副条款,或者许可实施该方法的条款感兴趣的——我们只需要告诉他们,泰勒不断积累的对小女孩的兴趣是多么危险,这就够了。”英国皇家检控署的团队负责人敦促他道,而斯帕克斯知道他是对的。

  他觉得,自己已经准备好,跟辩护律师一起进入嫌疑人对色情信息上瘾的这个案情的雷区,随时可以应对他对警方采取的每个步骤所发出的各种挑战。桑德斯的目标在于,迫使他承认,警方在泰勒电脑里发现的那些“更加极端”的色情图片,有可能是泰勒无意中从网上下载的。

  “那些儿童遭受性虐待的图片吗?”斯帕克斯问道,“我们相信这些图片是他有意下载的——这些不可能是他无意下载的——专家将会对这个问题予以证实。”

  “督察,我们也有专家表示,这些图片有可能是无意中下载到电脑里的。”

  斯帕克斯知道,站在被告席上的泰勒,看起来怎么也不像一个性变态者,这当然会给律师的辩护加分。检控小组告诉他,桑德森曾经在他的办公室向年轻律师和初级律师展示过一张他的客户的照片,而这群临时观众用来描述他的常用词汇就是“整洁利索”。

  在那些图片被拿去归档以后,桑德森又质疑了督察调查贝拉?埃利奥特失踪的方法。

  “斯帕克斯督察,贝拉?埃利奥特一直都没有找到,是这样吗?”

  “是的,是这样。”

  “而你的团队没能找到任何关于她去向的线索?”

  “没有。我们的调查让我们把目标指向被控的嫌疑人。”

  “你的案子建立在怀疑、假设和有条件的证据的基础上,而不是建立在事实的基础上,督察,是这样吗?”

  “我们掌握了清晰的线索,把被控嫌疑人与贝拉?埃利奥特的失踪联系在一起。”

  “哦,证据。物证的猜测,呃,不可靠的证人。这些证据都显得十分薄弱,因为,我想,你们一直搞错了调查的对象。你们是那么绝望,以至于采用方法诱导我的当事人进入一段幻想的虚构关系中。”

  ……

TOP 其它信息

页  数:368

开  本:32开

加载页面用时:31.1718