艾斯苔尔-百道网文章标签

百道网

全部

文章标签：艾斯苔尔

按发布时间排序/按文章热度排序

中国好书榜编辑访谈丨麦克米伦世纪的童书编辑看到译稿傻眼了

这本书的英文看上去很简单，几乎是一眼就可以看懂表面意思的程度。但在第一版的译文出来后，我们就傻了眼。虽然读起来很顺很有韵律感，但是却根本不明白它想说什么。

时间：2015年06月26日来源：百道网作者：连莹

相关标签

麦克米伦世纪童书 [美]朱莉·福利亚诺文 [美]埃琳·斯蒂德图

搜索标签浏览更多>>