【百道编按】怎样才能仍旧葆有当初的爱与激情？这是婚姻中人必须面对的一个最本质、最核心的恒久难题，也是每一对亲密关系的终极理想。上海社会科学院出版社近期推出了当代两性关系洞察力先锋埃丝特•佩瑞尔经典之作《亲密陷阱》，直击爱与欲望的婚恋隐痛。

为什么婚后很快没了激情？

伴侣性冷淡怎么办？

为什么有了孩子之后，我们对彼此没有欲望了？

出轨/被出轨后，要离婚吗？

爱和性，哪个更重要？

为什么婚姻美满儿女双全，我却仍感到孤独？

当今社会离婚率飙升、一段感情的有效期越来越短，这些婚恋中隐秘的困扰让婚姻原有的恒久与温情正消磨殆尽，人们的感情从未如此萎靡混乱过。如何让浪漫的火花持续一生？在岁月和现实的侵蚀下，伴侣之间怎样才能仍旧葆有当初的爱与激情？这是婚姻中人不得不面对的一个核心的恒久难题，也是每一对亲密关系的至高理想。

当代两性关系教母埃丝特•佩瑞尔经典之作《亲密陷阱》，以优雅的姿态和深刻的洞见，解答了上述种种婚姻与情感难题。《亲密陷阱》作为两性关系类的全球现象级读物，已有30种语言出版，12年畅销不衰，长居美国亚马逊畅销榜“性”品类榜单第一。

《亲密陷阱》这本书专注于两性亲密关系，但它没有停留在简单的“夫妻相处之道”的层面，而是引导我们全方位思考婚姻和两性关系。它的角度独特、深度罕见，既有一针见血的分析，也有专业可靠的建议。书中的案例或令人心碎、或震动三观，但我们或多或少都能从中看见自己的影子，心有戚戚又深受启发。它将打开你爱情与婚姻新世界的大门。

在这本书中，我们将看到现代社会中，爱的思想与欲望的力量如何相互碰撞。爱在亲近、成熟和平等的气氛中绽放。我们希望了解爱人，与爱人保持亲密，缩短彼此之间的距离；我们关心爱人，为爱人担忧，对爱人负责。对某些人来说，爱和性是分不开的。但对更多人来说，情感上的亲密反而抑制了情欲的表达。关心、保护等因素会加深感情，但常常会阻碍那个刺激欲望的无意识自我。

作为一名从业35年的婚恋心理咨询师，埃丝特•佩瑞尔已经帮助无数身处婚恋困境的伴侣。其思考的广度和深度少有人及。好的婚姻，一半是爱，一半是性。这本书将带领我们洞悉婚姻中的爱与性，收获一段真挚永恒的亲密关系。

埃丝特•佩瑞尔是婚恋心理咨询师、《纽约时报》畅销书作家，被认为是现代亲密关系领域兼具洞察力和影响力的人。她精通9门语言，在纽约市从事咨询业务，拥有35年的从业经验，并为全球财富500强企业担任组织顾问。她的热门TED演讲点击量超2800万，国际畅销书《亲密陷阱：爱、欲望与平衡艺术》被翻译成近30种语言，成为全球现象级读物。

（本文编辑：杨子欣）