【百道编按】《欲望的禁令：20个直入人心的心理治疗故事》书中描述了作者乌尔里希·索尔曼在面对各种性侵受害者时的内心困惑与彷徨，他的尝试和努力，他得到的正负反馈。他遇见的人和事，你也许有一天也会遇见。为了深入了解这部作品，百道网专访了上海社会科学院心理教育编辑室主任、《欲望的禁令》责编杜颖颖，请她讲述这本书的来龙去脉以及出版价值。

性是人类的基本特征。它不仅影响人的心理和个性发展，还影响他们的共同生活方式及其所处的社会和文化形态。性的表现、体验和变化方式，因社会和文化背景而异。现在，人们可以谈论性，也可以公开表达自己的性需求和性倾向。但有些人依然面临情感的阻碍，无法客观、公开地谈论性。

《欲望的禁令》一书涉及性侵的方方面面。它们将帮助我们揭开性侵受害者儿时的隐秘，理解受害者和施暴者之间的动态关系；它们努力地将没有明说或无法明说的事情，用言语表达出来。书中，作者试图揭示介于“混乱”和“迷茫”之间的尴尬关系，展现父母和子女、男性和女性、教师和学生、心理治疗师和来访者之间的纠葛和伤害。

上海社会科学院心理教育编辑室主任、《欲望的禁令》责编 杜颖颖

三大理由，值得读者阅读《欲望的禁令》

在《欲望的禁令》一书中，作者索尔曼先生坚决与外界窥视隐私、制造轰动的态度划清界限。不老生常谈，也不制造丑闻，只希望借助众多案例，将心理治疗师和来访者微妙、矛盾的关系之中不为人知的一面呈现给读者。本书有三大理由值得读者关注。

首先是作者。本书的作者乌尔里希·索尔曼是一名在德国波鸿开设心理治疗诊所的职业心理治疗师，同时也是德国心理治疗院院长、德国生物能量分析协会主席，还是很多德国政商界人士的咨询顾问。他作为一名身体心理治疗师，主要研究身体与个性，身体语言与非语言交流，非语言层面因素的协同作用，个性特质与行为模式以及跨文化场景下的身体理解和表达。他已经在中国出版过2本书，分别是《你一动，我就懂：身体知道答案》和《正念与生机：生物能量学视角下的压力管理》，作者曾说：“因为我想让更多德国人看到，中国并不只有政治、经济和历史，这里还有许许多多鲜活生动的人们，就像你我一样。”这是一名对中国非常友好的德国心理咨询师，值得关注。

其次是身体。乌尔里希·索尔曼是一名身体心理治疗师。他的治疗理论基础是生物能量学。生物能量学是一种精神动力学心理治疗，将心灵和身体结合起来，以帮助人们解决情绪问题，并使他们更好地意识到自己拥有的能力和潜力，从而在生活中拥有快乐与乐趣。生物能量学疗法是让人们专注于个人的肌肉形态和模式及其与呼吸、运动、姿势和情感表达的关系。该疗法认为，身体的每个表现都有一定的意义。所以，如果有人对身体心理治疗或者生物能量学感兴趣，可以读读这本书。

最后是性侵。性本来就是一个敏感的话题，性侵则更加令人难以启齿。哪怕是特别资深的心理治疗师或者医生，在讨论性话题时也常常会三缄其口，顾左右而言他。但是作为心理咨询师是没有办法回避性话题的。因为心理咨询就是要讨论私密话题的，如果这件事和谁都可以讨论，在谁那里都可以得到理解和解决，就不需要心理咨询师了。作者乌尔里希·索尔曼在书中描述了他在面对各种性侵受害者时的内心困惑与彷徨，他的尝试和努力，他得到的正负反馈。他遇见的人和事，你也许有一天也会遇见。

总而言之，读这本书，会让你对心理咨询师的内心世界、对性侵受害者的世界、对人类因为性的纠结而组成的世界有更深的觉察和领悟。

身体的感受和身体记忆的破译，是本书重中之重

性侵作为热议的话题时，人们往往执着于某些“爆料”，而不去关注受害者所遭受的身体、情感和心理痛苦。更何况，这样的“爆料”，可能与事实相去甚远。只有与这种哗众取宠的叙事报道划清界限，避免制造轰动性的丑闻，才能正确地应对性侵及其治疗。上海社会科学院心理教育编辑室主任、《欲望的禁令》责编杜颖颖强调，引进《欲望的禁令》这本书，是希望无论是咨询师、被伤害的个体或家人都能够更加关注个体的治疗和心理健康的重建，而不仅仅是性侵本身。

书中的话题涉及性侵的方方面面。它们揭开性侵受害者儿时的隐秘，帮助读者理解受害者和施暴者之间的动态关系；它们努力地将没有明说或无法明说的事情，用言语表达出来。身体的感受和身体记忆的破译，是本书的重中之重。身体治疗——其中就包括在某些个案中的（治疗）触碰——绝对是必要的治疗手段。触碰是治疗的核心，但也可能是性侵过程的一部分。治疗中的触碰是尊重对方的表现和手段，它就像一把钥匙，打开了身体记忆的大门。恰恰是在来访者的身体之中，积聚着无比强大的力量，可以帮助他走向痊愈。但是，治疗中的触碰，也对心理治疗师和来访者提出了特殊的伦理挑战。特别是对心理治疗师而言，这无疑是一种全新的挑战。

杜颖颖表示，在围绕性侵展开的讨论中，咨询师需要更多的倾听而非决断。要还原复杂的性侵真相，或是让它在各方面保持活跃并对治疗产生积极的影响。传统的科学方法，讲求逐步接近事实，因为这一话题的复杂性和情绪化特征，决定了我们甚至很难给出准确的定性。所以，作者特意选择“治疗故事”作为叙事手段和表现形式，去展示过往经历和新近遭遇、客观事件和主观感受、情感和思想结构之间的碰撞，并逐一厘清它们之间的关系。

杜颖颖进一步表示，为了让这本书更适合中国读者阅读和理解，上海社会科学院出版社邀请了贺岭峰教授撰写了推荐序，同时作者也特地为本书做了中文版引言。书一经出版，获得了很多心理咨询师、治疗师等专业人士的肯定，他们普遍表示无论是在理念还是治疗手段上，本书都提供了新的切入点，更重要的是作者本人对于深陷苦恼的来访者的“心意”和尊重，值得称赞并学习。

书中的“笑”——一位曾遭受侵害的女性心理咨询师的遭遇

欧洲的科学研究显示，女孩遭受侵害的比例为10%—15%，男孩则为5%—10%；约95%的施暴者来自近亲、家庭或直接相关的工作领域。虽然大多数性侵都发生在童年，但往往在数年之后，受害者才开始寻求专业人士的帮助。由于诸多社会禁忌的存在，无论是个人还是社会，都在努力压抑这些经历。据杜颖颖介绍，书中阐述的20个案例是彼此独立的，在一个个（近似于病史的）治疗故事中，作者试图生动地还原一段治疗关系的始末，带读者走进性侵治疗中一个情感的中间地带。最令她动容的是最后一个案例——“笑”——一位曾遭受侵害的女性心理咨询师的遭遇。作为一位心理咨询师，她在助人的同时也因曾经被伤害而压抑痛苦，在作者治疗师索尔曼先生的帮助下，这位女士最后逐渐走出了困境。在案例最后她写下了如下的话：

……

我不知道遭受侵害的女性，是否都愿意和男性治疗师建立可触碰的治疗关系。就我个人而言，这是一次舒适的体验，虽然整个过程其实并不容易。我主动寻找这种状态，但有时遇到困难，我也会希望出现在对面的是一位女性治疗师，希望换一种方式进行触碰。但就我个人对受侵害女性进行治疗的经验来看，她们每个人都渴望在充满爱意的氛围下，重新感受自己和自己的身体，与自己和他人建立联系。我一再感觉到，治疗关系可以为我提供这种可能，由此建立真实关系的可能性也没有被排除。

……

我要感谢他作为一个真实的男人出现在我面前，感谢他克服自身恐惧、勇于采取不凡行动，感谢他为我打开和关闭了一扇扇大门，感谢他给了我直面自己渴求和欲望的勇气。

……

重视原创好书和翻译精品相结合，将推出家庭治疗方面书籍

近年来，上海社会科学院出版社心理教育编辑室依然重视原创好书和翻译精品相结合。“法国当代心理治疗”丛书第三辑（《理解与治疗强迫症》《理解与治疗双相情感障碍（第二版）》《理解与与治疗恐怖症》获得法国驻华大使馆傅雷出版基金资助；《丰子恺漫画古诗词》（韩文版）入选2018年上海市版权“走出去”扶持项目、2019年“上海翻译出版促进计划”；原创心理学书籍《孔颜乐道》获2020年上海书籍设计双年展图书设计优秀奖；原创心理教育科普类图书《培养注意力的心理学》获得2021年度畅销图书称号。

心理教育编辑室主任、《欲望的禁令》责编杜颖颖，表示，心理教育编辑室老牌系列“心理咨询进阶丛书”的“家庭成长系列”后续将推出家庭治疗方面的书籍；此外，2019年末上线的关注特殊儿童及家庭心理健康需求的书籍已出版《我的孩子得了自闭症：自闭谱系障碍儿童融合教育支持手册》《我的孩子得了抑郁症：青少年抑郁家庭指南（第二版）》，后续还有多本书籍将出版，其中《我的孩子“太调皮”：幼儿挑战性行为的理解、预防及有效应对（第4版）》将在今年面世。