【百道编按】孙悟空在国人心目中深入人心，不少创作者也曾对悟空这个形象进行艺术再加工。近来，电子工业出版社用另类表现方式“图像小说”再次诠释孙悟空。这次推出的悟空有何看点和亮点呢，本篇为电子工业出版社（小猛犸童书）首席策划编辑季萌的编辑手记。

电子工业出版社（小猛犸童书）首席策划编辑季萌

人生似沙场，何处不江湖，

前路多坎坷，难免会糊涂。

天公重抖擞，勇者逆境出，

盖世英雄也，齐天大圣乎！

孩子就是行走的十万个为什么、十万个是什么，“妈妈，英雄是什么？是什么英雄？”

这个问题简单却难以回答。

——我觉得，英雄是挽狂澜既倒、挺身而出的猛士，

——我觉得，英雄是为国为苍生、心系天下的侠者……

“妈妈，那我们身边有英雄吗？谁是英雄啊？”

就我刚才的两个答案来说，吾等凡夫，似乎与英雄“相隔千里”。不行，我要让我的孩子认为，英雄与他“近在咫尺”。

——其实，每个人心里都有英雄，当你迷茫、无助、失落时，便会无比期盼他们的闪亮登场，赋予你“重整旧山河”的气度和力量，而这份期待，会转化为一股信仰，激励我们挺身而出，逆流而上。

《西游记》已问世将近五百年，围绕它所创作的电视剧、动画片、漫画、小说数不胜数。不论孩子是否看过小说，他肯定听过唐僧取经的故事，在电视机里看过西游记的动画片，知道他们一路打妖怪，知道这里面有一个叫“孙悟空”的“齐天大圣”非常厉害。

说到超级英雄，越来越多孩子所认为的英雄人物是蜘蛛侠、超人，其实我们中国也有这么一个盖世英雄，它百折不挠、敢于承担、勇往无前的“大圣精神”，可以说孙悟空就是“仁义礼智信”的化身！是中国人心中勇气、坚韧与梦想的化身。

每个年纪都能从悟空身上，看到自己的影子

孙悟空，这个中国文学史上最老而弥坚、脍炙人口的人物形象，在他身上，我们看到了很多硬核精神，比如勇于进取、诚实守信、爱憎分明、坚忍不拔。他是中国人心中勇气、坚韧与梦想的化身，是我们每个人心中的“盖世英雄”，似乎每个人都可以在这只猴子身上看到自己。

七岁喜欢孙悟空，迷恋的是他上天入地、无所不能的本领。看着动画片里翻个跟头就能跨过十万八千里的猴哥，就忍不住羡慕他的神通广大。孩子对世界总是充满着幻想，小时候的我经常会想象天上是什么模样，海底究竟有没有龙王，大人给的答案总是含糊其辞，不令人满意。

十七岁喜欢孙悟空，喜欢他的桀骜不驯。地府阎王主万物生死，悟空偏不信邪，杀入十八层地狱，在生死簿上划掉自己的名字。天宫玉皇高高在上，猴子偏不服气，纵是五雷轰顶，也制不服那一身傲骨。少年有着少年的骄傲，即使现实把你摔得遍体鳞伤，也会跪着走完。

年纪再大一些，少了莽撞与青涩，多了责任与担当，也更懂了人生处处的无可奈何。猴子本不想去西天取经，但它没有选择，要么在五行山下从此沉寂，要么在西行路上再树威名。

其实不论怎样，《西游记》作为一部问世近五百年的作品，早已成了中国人心中不朽的文化经典。孙悟空作为一个神话人物，它给我们带来的不仅仅是经典的童年回忆，更重要的是它百折不挠、甘于承担、勇往无前的“大圣精神”。

图像小说，把孩子从枯燥的阅读中得以解脱

我们都很欣喜自己的孩子喜欢看书、爱阅读，但也有太多的孩子无法从阅读中体会到快乐。那么现在，让图像小说来拯救不爱阅读的孩子！把他们从枯燥的阅读中得以解脱。

在我第一次看到蔡峰笔下的“孙悟空”时，被震撼到了！这部图像小说形式的《悟空传》通过夸张、变形、假定、比喻、象征等手法，再以幽默、风趣、诙谐的艺术效果，淋漓尽致地将中国经典名著展现在眼前。

在书中，蔡峰为孙悟空的形象进行了国际化、现代化的改编，为孩子塑造了一个活泼与沉稳并存、霸气又不失风度的“新悟空”。

在改编的同时，保留和秉承了中国人心中悟空形象的经典概念，确保孩子见到的是一位老少皆宜，时尚又兼具传统的“老大圣”。

Ps何为“图像小说”？

「图像小说」一词不断演化，虽无严格的定义，但国际认可下，惯用于指称绘图艺术价值明显高于普通漫画的作品。

蔡峰Chaiko笔下的悟空，有猴性，更有人性。通过一幅幅传神生动的画面，让孩子更加深入地了解到这个世界的英雄，不只是美国队长、钢铁侠……还有我们中国人心中的盖世英雄——孙悟空。

我想，这正是我一直在寻找的新时代的“孙悟空”啊！

让阅读成为一件享受的事情

曾经在看《阅读的力量》这本书中，有一部分是“提升阅读兴趣的方法”。这一章介绍了六个具有可操作性的提高阅读兴趣的方法，其中的一个方法就是通过轻松读物，例如经典漫画（图像小说）来提高孩子的阅读兴趣。

很多孩子不爱看书，但唯独对漫画书不抵抗。聪明的家长会决定从漫画入手，让孩子慢慢拿起书本，享受阅读。

很多老师和家长反对孩子看漫画，认为漫画品位低，没有营养，看漫画学不到知识。但是，要知道，所有的孩子都喜欢有趣、好笑的故事，他们在追求“有趣”这件事上是不遗余力的。而图像小说是完全可以打消部分家长和老师顾虑的一种表现形式，因为它是实在太美了！尽量以“图像”的形式还原小说，并以高超的艺术手法表现，图像小说在促使孩子爱上阅读、提升孩子的艺术品位上，更是难得。

图像小说有什么魔力，为什么会如此吸引孩子？

图画本来就比文字更加形象和生动，能够更加准确快速地传递信息。在人类历史上，图画比文字出现的历史要长得多，喜欢看图是人的天性，更是孩子的天性。

一万五千多年以前，人们就已经学会用图画的方式在洞穴的墙壁上记录当时所发生的事情。相比图画，文字的出现不过五六千年。其次，图像小说可以有效衔接绘本和文字书。甚至可以作为“桥梁书”被阅读。

刚上小学的孩子，已经不能满足于绘本这种以图为主而文字量较少的读物，他们渴望阅读内容更复杂、内涵更丰富、信息量更大的读物，可是这个年龄段孩子的阅读能力、理解能力和识字量都不足以支撑他们去阅读纯文字的大部头作品，哪怕是被称为是桥梁书的初级章节书。

在决定做《悟空传》这套图像小说之前，我们做过大量的市场调研，发现，孩子上小学以后，家长为了让孩子早日开启阅读之旅，尝试过拼音读物，也试着用字典等工具书来扫除生字障碍，但效果都不理想。而图像小说图文并茂，刚好能满足有图、有趣、故事复杂但文字量不大的阅读需求。

这简直是大大的阅读福利啊！

阅读图像小说，有什么好处？

将悟空以最具现代气息的形象推向国际市场，成为全球熟知IP形象，是每一个出版人的心愿。《悟空传》也于2020年5月，在中、法两国同步发售，这个名字，终将走向世界。希望以此能令热爱悟空的“你们”感到自豪。《悟空传》于2019年尚未出版期间，便得到了2019年“原动力”计划入选佳作。

阅读图像小说有什么好处？一本好的图像小说能够启发孩子的想象力，扩展词汇量，增长见闻和知识，更重要的是能够激发孩子的阅读兴趣，拯救那些不爱阅读的孩子。在孩子识字不多的年龄段，图像小说成了帮助孩子向文字书阅读过渡的桥梁。

有些家长谈“漫画书”色变，一旦发现孩子开始看漫画书，就想方设法把书藏起来，把漫画书当成非得断交不可的异类。

可是经典的漫画作品陪伴了几代人的成长。一些漫画书依然是不少成年人的枕边书。这些漫画书的阅读价值远远超出不少以文字为主的书。以《丁丁历险记》为例，冒险的故事、科学幻想的内容，幽默有趣又有人文关怀。

好的图像小说更是几代人共享的阅读经典，历久弥新。

《悟空传》的特别之处

《悟空传》这套书最特别的一点在于，孩子看到的不是微缩版的《西游记》，不光是一路妖魔鬼怪的斗争，最重要的是孩子在西游记的故事里，真真切切能看到我们传世经典的作品里，一个超级英雄的成长史。

这是它跟其他同样取材于西游记类的书最最不同之处：它给孩子呈现了一个更加有血有肉的孙悟空。一般提到孙悟空，标签可能就是：野猴子（放荡不羁）、目中无人（各种自信爆棚）、超级厉害（武功高强）。

但是在这套书中，就能看到他从一只石头里蹦出来的猴子，一次次的经历和成长中，展现出的强大、智慧、坚持、热血，也有隐忍、善良，有时也会调皮、恶作剧。

就是这样一本以我们心中的盖世英雄为主角的图像小说——《悟空传》，它承载着你我的童年回忆，更是我们的孩子童年无可或缺的英雄形象！

面对险境，悟空神通广大、是打遍三界的无敌所在，

西行路上，悟空斩妖除魔，是令人信服的定海神针，

面对师父，悟空时而泼劣，却片刻未改师徒初心，

面对师弟，悟空谦让宽容，向来无愧首徒弟子，

面对众猴，悟空顽皮幽默，从不失去烂漫天真。

（责编：肖歌）