【百道编按】《使日十年》由社会科学文献出版社出版。格鲁出使日本的十年，正是亚太地区国际形势瞬息万变的十年，他的个人日记及公私文件披露了美日在各领域惊人斗争的内情，也展现了日本走向太平洋战争的全过程。

1932年的日本已然疯狂：扶植伪满洲国傀儡政权，政治刺杀事件不断，且准备退出国际联盟，撕毁《华盛顿条约》，妄图主宰亚洲和西太平洋。此时，美国需要派遣优秀的外交官力挽狂澜，既坚守美国在远东的权益，又努力避免战争。在这样的风口浪尖，格鲁大使走马上任。

格鲁出使日本的十年，正是亚太地区国际形势瞬息万变的十年，他的个人日记及公私文件提供了十分贴近实际外交的观察视角，披露了美日在各领域惊人斗争的内情，也展现了日本走向太平洋战争的全过程。

2020年4月，社会科学文献出版社出版了《甲骨文丛书·使日十年》。正如本尼迪克特乃是因美国当局要求写就《菊与刀》一样，格鲁日记的出版也是意在为美国军政当局处理战后局势提供参考。格鲁的观察着眼当时日本政治、社会的种种细节，以及每一个打过交道的日本人。

作者约瑟夫C.格鲁（Joseph C. Grew，1880—1965），1932～1942年任美国驻日本大使。马萨诸塞州波士顿人，出生于1880年。比富兰克林·罗斯福早两年从哈佛大学毕业。1904年，他在美国驻开罗领事馆开始了自己的外交官生涯。

第一次世界大战前，格鲁先后在墨西哥、俄国、奥匈帝国以及德国的使馆工作过。1918年，他成为国务院西欧司的负责人，代表美国参加了巴黎和会。之后，出任驻丹麦公使、驻瑞典公使、副国务卿及驻土耳其大使。1932年6月，转任驻日本大使。1942年返回美国后，格鲁再度出任副国务卿，成为当时美国政府内部数一数二的日本问题专家，直接影响了战后的美国对日政策。1945年8月15日，日本宣布无条件投降后，格鲁正式从国务院的岗位上退休。

本书译者沙青青，毕业于复旦大学历史系，现就职于上海图书馆。上海市第十五届人大代表。长期关注中日近现代史，研究成果见于《中国社会科学》《历史研究》《近代史研究》《中共党史研究》《史林》等；专著有《暴走军国：近代日本的战争记忆》（简体版由东方出版中心出版，繁体版由香港中和出版社出版）。

（责编：肖歌；编助：丽丽）