2023年6月17日上午，在第29届北京国际书展上，由中国社会科学出版社主办的“失落文明”丛书之《“世界”之战：墨西哥的阿兹特克往事》新书分享会顺利举行。本次活动由中国社会科学出版社编辑兰钧雯主持，由本书及“失落文明”系列多部图书的译者曹磊主讲。

兰钧雯首先介绍了阿兹特克人这一历经坎坷却生生不息的神秘族群，以及他们在墨西哥中部和南部创造的辉煌灿烂的阿兹特克文明。作为美洲三大古文明之一，阿兹特克文明自成体系，在包括自然科学和社会组成的各个领域都高度发达。现代学者正在通过考古学、文献学和人类学的交叉分析，努力发现和讲述阿兹特克文明的故事。

资深译者曹磊在主讲开始前感谢了各位听众的积极参与，他围绕“失落文明”丛书阐述了对于知识考古学的理解，介绍了这一概念是如何影响知识的生产、传播和接收。在西方世界殖民美洲地区后，阿兹特克后裔对其先祖的话语权和解释权被剥夺，关于阿兹特克的主流知识更多来自殖民者的话语建构。在这一点上，阿兹特克人和玛雅人的当代后裔面临相同的困境，这是对于古代文明及其价值的一种误读，而知识考古学帮助我们梳理了这一误读形成的背景与过程。

在互动环节，曹磊以明朝和刘伯温的故事为例，解释了后世传奇对于刘伯温死亡的种种建构都是出于不同的文化立场。他鼓励读者在丰富阅读的同时，积极进行自主思考，运用批判性思维，分析作者的观点，从而突破自身的局限性，获得更加全面的知识，甚至学会思考问题的新方法。

活动最后，译者曹磊解答了现场听众的其他问题，感谢了各位听众的热情参与，并为现场购书的读者签名留念。

截至目前，“失落文明”系列丛书已出版9本，深受读者喜爱与好评。丛书作者均为各自领域的卓越学者，每本皆采用四色印刷，裸脊锁线工艺，并附多张高清精美插图，力求完整呈现每种古代文明的瑰宝。该丛书意图探索伟大的古文明的兴衰和古代世界人们的生活，每本书不仅涉及所述文明的历史、艺术、文化和延续至今的影响，还试图解释它们与当代生活的联系以及在当代社会中的重要意义，从而帮助读者深入理解世界不同文明及其交流与互鉴，兼具学术价值和大众视角。

内容介绍：

古阿兹特克文明是墨西哥古代阿兹特克人所创造的印第安文明，是美洲古代三大文明之一。主要分布在墨西哥中部和南部，形成于14世纪初，1521年为西班牙人所毁灭。他们开创了阿兹特克族最兴盛的时期。当西班牙人第一次踏上这片土地时，他们对这片异族世界充满浪漫的想象，也深怀征服的野心。在殖民铁蹄过后的墨西哥盆地，考古学、文献学和人类学的综合溯源带我们回到西班牙人到来之前的阿兹特克帝国，回望他们的先祖从寄人篱下的流亡难民到称霸一方的领主；深入土著家庭，观摩他们的教育和工作实践；跟随商人和工匠在琳琅满目的市集上讨价还价，往来穿梭；了解阿兹特克社会阶级内部严谨的分化；学习他们的道德法律规则；探索阿兹特克人对神灵，生死和祭祀的哲学。阿兹特克人还有许多有趣和神秘之处，通过考古发现逐渐被人们所了解；而人们了解到的阿兹特克文明，距离真正的阿兹特克人有多远？本书将告诉我们答案。

本书译者曹磊，文学硕士，作家和翻译，喜马拉雅《谦道》文稿顾问，《北京纪事》特约撰稿。已出版的译作和著作有《1945》《战士之路》《从北京到曼德勒》等，其中《六千零一夜:关于古埃及的知识考古》入选第十五届国家图书馆“文津图书奖”推荐图书。