您现在的位置:首页
时间:2013年11月25日来源:出版人2013年第11期

身为父母与老师,以身作则与了解儿童是教养的不二法门。
图画书是幼儿文学(编者注:幼儿文学是针对幼儿的年龄特点,以0-6周岁幼儿为主要接受对象而创作的文学)中的璀璨明珠,透过奇妙鲜活的图象、生动有味的浅语,呈现世界万物的潜在美质,开启孩子的心灵之眼,藉以传递真的发现、善的启示、美的洗礼,提供阅读乐趣和艺术美感,启发想象与创造力,成为幼儿认识自我、人际互动、探索世界的最佳媒介之一。
图画书的设计,主要是为了体贴学龄前后的幼儿,针对其识字与生活经验有限的状况,文字不会太多或过于艰涩,而且大多得靠大人代为念出,图像是这个年龄层的幼童主要的阅读内容,眼睛读图、耳朵听故事,即可进入书中无远弗届的世界,优秀的图画书无疑是成人文明给幼儿的一份最佳礼物。
图画书应包含三个故事
图画书的阅读对象以幼儿为主,但不以幼儿为限。制作图画书主要以幼儿的需求为考虑的前提,即学龄前后阶段,2至8岁的孩子为主。但不以此为限,目前也有学者下修到婴儿零岁开始阅读,如李坤珊的《小小爱书人》,就是谈零到3岁婴幼儿的阅读世界。近年来,图画书更因其多样的出版形式及动人的意涵,吸引了广大读者,其读者群不再限于幼儿,而成为零岁以上到成人都爱看的书。
图画书大都由图像和文字共同合作叙事或传达信息,但也有少部分“无字书”(Wordless Books)的作品,仅用图像来完成说故事的功能。
因此,图像不再只是文字的陪衬,而是更加强调图像的连贯性与叙事功能,图文巧妙搭配,发展出独特的艺术形式。
佩里·诺德曼(编者注:加拿大温尼伯大学教授,曾任儿童文学协会主席,并多年担任《儿童文学协会季刊》的编辑,他著有两部儿童文学专著《图画语言:儿童图画读物的叙述艺术》和《儿童文学的乐趣》)认为,“传达信息”是“知识性”作品的特色,“诉说故事”是“文学性”作品的重要任务。图画书的内容是掌握儿童身心发展而书写的“文学性”与“知识性”作品,具有如下特质。
图像的传达性:图画书中的手绘插画是画家将“纯粹绘画”的美感特质,结合“美术设计”的传达原理,配合文章内容所制作的“有条件、有目的的插画”。
不管是传递知识性的正确信息或文学性的感性思维,精致有创意的图像构成,肩负“呈现诉说”的强烈意图,各画面之间连续性的设计,共同表达一个完整的意念。
文字的音乐性:给幼儿的图画书,文字篇幅大多不长,是经过艺术技巧处理过的“浅语”。文字读起来要顺口,听起来要顺耳,是需要被大声朗读的“听觉型文字”,要简短精练像诗一般,节奏优美像儿歌一样,不必要求押韵但要顺畅、自然有韵律,若能配合故事情境调整句式长短、声音抑扬顿挫,达到“声情相合”的境界,更为可贵。
文字要与图画互相搭配,有时一个故事都由文字说尽了,加上图反而显得文字的啰唆累赘,文字要像珍珠项链上的线,完整称职地将一个个如珍珠般的图面连接起来,但并不因此而减损文字的情韵优美。
图、文的合作性:文字与图画各以不同的方式传达讯息,文字较擅长处理时间、因果、主从、内心思考等事件发生的关系,图像则擅长处理空间场景、物体外表、角色造形等。
文与图各擅其长,交互作用、互相影响,拓展故事主题的艺术感染力,图、文合作表现出来的成果才是“完整的故事”;在知识性图画书中,图、文并呈才能简单明了地解说知识。
诺德曼认为一本图画书至少包含三种故事:文字说的故事、图画暗示的故事,及两者结合后产生的故事。
因此,图画书光读文字或只看图像,一定不如图、文两者合作建构的故事(或知识)来得精彩与完整,读者常常在图、文对照间归纳出故事真相而觉得满足。
成书的设计性:图画书注重成书的硬件特质,如书的大小与形状,或印刷时的纸质选用,封面、封底、乃至标题或字体选用、跨页的图文配置等整体设计,都需运用巧思以贯穿意念、深化叙事,使书本成为完满俱足的艺术整体。
以互动、游戏为设计主轴的凿洞、拉页、特殊触感及立体书的纸艺架构,多样化的创意呈现每本书的独特设计性。
读者的参与性:强调亲子共读,大人小孩一起参与生动的语言演奏。
包含了握住书本、翻页、触碰、指着插画,以及将一本心爱的书抱近胸前的动作技能。包含察看插画、诠释插画意义、寻找正文中所提的细节,以及反复浏览喜爱影像的视觉技能。
引导幼儿运用视觉、听觉、触觉、肢体动作等身体感官投入,以及艺术审美、语言逻辑、创意思考等全人教育、全脑学习的高度参与性。
幼儿早期阅读不可强迫
学前早期阅读活动,是以绘本作为主题的统整学习。其构想是运用加德纳(A. Gardner)的“多元智能”与马斯洛(A. Maslow)的“人类需求”作为设计学习的思考方式,以及全语文的作法,希望将活动设计注入一些新生命。我们知道幼儿园的教育内容是全面的、启蒙性的,可以相对划分为健康、语言、社会、科学与艺术等五个领域,也可以从其他不同的角度促进幼儿情感、态度、能力、知识与技能等方面的发展。
因此,在以绘本为主题的学习中,可以选择以下形式:自主阅读与逻辑推理、领域延伸、创意道具与制作体验、戏剧创编。其目的在于透过全面性、生活性、日常性与活动性,引发孩子的兴趣、好奇与主动,进而激活孩子脑中的神经元,形成连接。神经元彼此连结,即是所谓的“神经元可塑性”,这种连结形成之后终身存在。
大脑是全身最大的能源消耗者,虽然只占体重的2%,却用掉20%的能量,因此,大脑必须把多余的神经元修剪掉,以节省能源。修剪的原则是看这个神经元有没有跟别人连接,是否是神经回路的一页。一个落单的神经元是很容易被修剪掉的,就像一个落单的动物容易被敌人吃掉一样。童年的经验之所以重要,就是因为可以促使神经元连结不被修剪掉。
然而,人类大脑在每一个发展阶段都必须有自己的“基本”课程。也许其中最重要的是根植于“情感大脑”的需求。神经科学的最新研究显示:智力和情感发展密不可分。简单的事实是,和其他事物相比,儿童更渴望的还是父母的爱和关注。
不论是在什么年龄层,如果我们希望孩子有效学习,就应该将一些孩子基本的需求,如一个安全的环境、合理的行为界限当作最优先考虑的因素。还有,不要忘了一个拥抱,或者一段美妙的音乐都会让孩子镇定平静下来。
在任何年龄阶段,对大脑最有益的条件是稳定的情绪、全面的营养、足够的玩乐和运动时间、注意睡眠时间,以及日常生活中选择的机会和责任。
幼儿在学习过程中,不要有一丝丝强迫。在强迫下习得的知识无法改变心灵,所以不要诉诸强硬手段;将早期学习打造成一种乐趣,才能发现孩子真正的天赋。
当然,不论学习活动多完美,儿童仍非常需要成人的介入;身为父母与老师,以身作则与了解儿童是教养的不二法门。
(本文作者为台东大学儿童文学研究所教授)
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章
2024年7月百道好书榜
谁能想到,这里除了北极熊和冰川,还充满灵性、巫术与万物有灵
加码文旅破圈,山东新华与吉林新华达成战略合作
蝉鸣不已,一鸣惊人,是什么让这个出版品牌五年间声名鹊起?
《翅子之心》| 用诗意的语言引领孩子们走近白色精灵的秘境
2024“上海好书”半年榜发布,30种图书入选(附书单)
近期出版发行人事动态
绽放巴蜀文化时代光彩,四川出版全方位、多元化亮相书博会
《滹沱河畔》 讲述新中国成立前一段“隐秘而伟大”的历史
河南新华书店响起“最美读书声”,开启全民阅读的新场景、新浪潮
李政道:科学精神永远是人类精神文明中最可宝贵的一部分
一场矿山上的金色日出,一组为国寻金的英雄群像
2024年社店融合发展交流会暨山东新华八十周年庆祝大会在山东曲阜举行
打造传世精品 攀登出版高峰——上海世纪出版集团亮相上海书展
总有一种力量无可阻挡——共和国农机长子成长纪实
全新设定,深度融合,2024南国书香节带来而立新气象
短视频增速放缓,AI加速来袭,新媒体渠道和出版营销的下一个风口在哪儿?
第六届“全民阅读·书店之选”十佳作品发布
上海书展首次公布整体零售数据,线下总码洋4814万元
销售三年涨三亿,参会人次过百万——当一项全国书展偶尔在一座城市扎了根儿