应用汉语词典

叶军 总经办、总编室主任

商务印书馆

《应用汉语词典》是商务印书馆辞书研究中心编写的一部中型语文辞书。第一版由郭良夫先生任主编，赵克勤、张万起、舒宝璋三位先生任副主编。2003年刚一进馆，正赶上《应用汉语词典》修订工作启动，我非常幸运地和《应用》的老责编马志伟先生一起担任了修订本的责编。《应用》修订版的主编是符淮青、张万起两位先生，韩敬体、晁继周、徐枢、李建国、舒宝璋几位先生是项目组特邀的修订专家。这样的修订专家阵容称得上是辞书修订的“梦之队”，每次的修订讨论会都像一次辞书专题研讨会，听着极为过瘾。印象最深的是专家们对《应用》的特色，具体说就是时代特色、文化特色、语用特色的重视和肯定。张万起先生曾经说，好词典不仅要用来“查”，还要能拿来“读”。而《应用》的三个特色正是她能拿来“读”的重要原因。一晃十几年过去了，现在我仍然会经常想起《应用》修订时的情景，想起透过窗棂漫射到会场内的那一大片温暖的阳光······徐枢先生已经离我们远去，而其他先生们虽然年事渐高，但还在为辞书工作忙碌着。《应用》的修订早已结束，但修订组诸位前辈对辞书的热爱与执着，对事业的担当与坚守催人前行。