1. 获颁英女皇加冕奖,当代最优秀的男性芭蕾舞演员:第一个黑人罗密欧,英国皇家芭蕾舞团终身首席客座演员
2.真实版《跳出我天地》:贫民蜕变为王子的励志故事,卡洛斯·阿科斯塔被《每日邮报》称为古巴的比利·艾略特。
3.圣塞巴斯蒂安国际电影节最佳剧本原著:自传电影《尤利》原著。
4.首届英国皇家舞蹈学院青年教师奖获得者执笔翻译:知乎大V,在北京合伙创立天鹅湖畔少儿芭蕾
1973年,在卡斯特罗治下的古巴,卡洛斯·阿科斯塔出生于哈瓦那的一个卡车司机家庭。他梦想成为一名足球运动员,却被父亲强迫学习芭蕾。从抗拒芭蕾到成为世界级的芭蕾舞者,卡洛斯经历了年复一年的挣扎、折磨、孤独与寂寞,凭着惊人的专注与毅力,他最终从一个不断逃课的街头混混蜕变为今天的“芭蕾王子”。而支撑他的除了芭蕾,还有自始至终对家人深切的爱。
卡洛斯的舞蹈轻盈、优雅、散发着迷人的魅力,但这是有代价的。用他自己的话说,本书是他付出代价的故事。
作者简介
卡洛斯?阿科斯塔(Carlos Acosta),1973年生于古巴哈瓦那,1992年进入古巴国家芭蕾舞学校学习,1998年受邀加入英国皇家芭蕾舞团担任首席芭蕾舞演员,2003年英国皇家芭蕾舞团授予他终身首席客座演员,2018年获颁英女皇加冕奖,被称为“这个时代最优秀的男性芭蕾舞演员”。
译者简介:
朱虹,7岁开始学习舞蹈,曾给李谷一老师伴舞。2013年在纽卡斯尔市政大厅表演《胡桃夹子》大双人舞,受市长及夫人接见,同年考取英国皇家舞蹈学院(RAD)。2016年以领舞身份在The Mall代表RAD学子在英国女皇90岁生日庆典上献舞。2020年,荣获英国皇家舞蹈学院历史上第一个青年优秀教师奖。朱虹创立的Rainbow Ballet Studio是伦敦唯一一家使用中英文双语教学的RAD官方注册舞蹈学校。
Chapter 1 我的家庭...... 2
Chapter 2 照片...... 19
Chapter 3 开端...... 26
Chapter 4 第一个“深蹲”...... 36
Chapter 5 未知的折磨...... 44
Chapter 6 心中的恨...... 59
Chapter 7 一个囚犯...... 75
Chapter 8 比那尔德里奥...... 92
Chapter 9 启程...... 118
Chapter 10 决战洛桑...... 140
Chapter 11 历史的重演...... 156
Chapter 12 谢里的决定...... 169
Chapter 13 十八岁在伦敦...... 182
Chapter 14 没有舞蹈的那一年...... 205
Chapter 15 重新出发...... 220
Chapter 16 马德里...... 229
Chapter 17 恐惧和不安...... 240
Chapter 18 1994 ...... 261
Chapter 19 世界将是我的? ...... 283
Chapter 20 再见了,休斯顿...... 311
Chapter 21 一个女人和三个火枪手...... 335
Chapter 22 幸福的一刻...... 362
致谢...... 366
译后记...... 367