您现在的位置:书新闻
时间:2021年05月25日
【百道编按】浙江大学出版社2021年3月出版的《苏格兰史》讲述了从罗马对苏格兰的入侵直到斯图亚特王朝的詹姆士六世继承英格兰王位期间的苏格兰历史。书中对苏格兰历史上的典章制度的沿革条分缕析,而且还将苏格兰史置于欧洲历史发展的宏大视野之中进行考察。
《苏格兰史》
点击图书封面可直接购买
出版社:浙江大学出版社
作者:(英)威廉·罗伯逊 著 译者: 孙一笑 译
出版时间:2021年03月
《苏格兰史》最早于1759年出版,这是罗伯逊的第一部重要史学著作,也奠定了罗伯逊史学家的声誉。书中讲述了从罗马对苏格兰的入侵直到斯图亚特王朝的詹姆士六世继承英格兰王位期间的苏格兰历史。
作者威廉·罗伯逊(William Robertson,1721—1793)是苏格兰启蒙运动的重要人物,他曾担任苏格兰教会的教长,爱丁堡大学校长。其史学成就与同时期的大卫·休谟和爱德华·吉本齐名,代表作有《苏格兰史》《美洲史》《查理五世》等。译者孙一笑,是福州师范大学社会历史学院博士。
《苏格兰史》全书共八章,大体上可以划分为三个部分,首章为第一部分,讲述了玛丽女王登基之前的苏格兰历史概况。第二章到第五章为第二部分,讲述发生在苏格兰土地上的各个历史事件,着力考证这些事件的来龙去脉,尤其对玛丽女王的婚姻问题做出了详细的阐释。第六章至第八章为第三部分,从玛丽女王在内战中的失败开始讲述,最终以玛丽女王之死及詹姆士六世继承了英格兰王位结束。
与当时世界主义史观秉持的人类社会的“四阶段”发展理论相对应的是,罗伯逊将苏格兰的历史也划分为了四个阶段。通过这样的划分,罗伯逊不仅对苏格兰历史上的典章制度的沿革条分缕析,而且还将苏格兰史置于欧洲历史发展的宏大视野之中进行考察,由此使得读者能够在诡谲变幻的欧洲国际关系史中清晰地把握苏格兰本民族的历史。这部著作文笔流畅、叙议俱佳,不仅史料考订严谨,史观上也可圈可点。
孙一笑在本书译者序中说,呈现在读者面前的这部《苏格兰史》,是苏格兰启蒙运动时期的著名史学家威廉·罗伯逊的成名之作,也是能够代表其史学思想的学术名著。
1721年威廉·罗伯逊生于中洛锡安郡(Mid-Lothian)的博斯威克(Borthwick),其父是当地的一名牧师。由于家庭的影响,罗伯逊自幼受到了良好的教育,先后就读于当地的教会学校与语法学校,为之后的学习打下了坚实的语言基础。其后,他的父亲受命为旧方济各会的牧师,罗伯逊因此随父搬迁到了苏格兰的首府爱丁堡,并在那里继续接受教育。
1741年,罗伯逊从爱丁堡大学神学专业毕业,获得了布道许可。其后,他继续攻读神学学位,并于1759年获得了神学博士学位。在学习与传道的过程中,罗伯逊搜集到了关于苏格兰的大量历史资料,由此开始写作他的第一部史学著作《苏格兰史》。这部书在1759年完稿付梓,并且取得了巨大的成功。
总体上来看,这部著作文笔流畅、叙议俱佳,无论是作为一部文学著作还是史学著作都有其长处。就其文学性而言,罗伯逊在刻画人物形象方面十分成功。他将故纸堆中的陈年旧事稍加铺陈,曾湮没于历史长河中的王侯将相、士庶商绅便跃然纸上,读来令人不忍释卷。就其史学性而言,罗伯逊十分注重对档案资料的搜集与考证,这使得他的这部历史著作更加严谨。罗伯逊在写作这部《苏格兰史》的过程中不仅参考了大量前辈留下的相关历史著述,而且还四处走访,在图书馆与博物馆中搜寻与苏格兰历史相关的档案与文物。所有这些在那个尚未建立起历史科学的年代中无疑都是难能可贵的。
由于苏格兰在历史上的特殊性,也由于如今的苏格兰独立问题,研究中古乃至近代时期的苏格兰历史又具有了特殊的重要性。因此,这部《苏格兰史》作为国内引进的第一部关于苏格兰的通史性著作,其参考价值是显而易见的。
(责编:宗和)
来源:百道网
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章
百道学习