大约是因为要写给外国人看，此书并不难读。也许，难读的书作者“还没有动手呢！”不过，作者的志趣在于“做”儒家哲学，所以自言并不是因为开会、演讲多了，才不写大部头的专著。此书为杜维明先生1968年写成的博士论文，被哈佛大学出版社退修，作者改投加州大学出版社，1976年出版。2002年由武汉出版社译成中文以《宋明儒学思想之旅——青年王阳明》为书名印行。

我们约略知道的王阳明，是个儒学导师，道教信徒，是个朝廷忠臣，大明军神。书里也提到，他六岁才学会说话，有高僧为其改名守仁，于是开口说话。等到他念书的时候，就跟别的孩子不一样，认为科举并非第一要紧事，最要紧的是读书做圣贤人。王阳明重身教，而不止于言教。在他的影响下，孔孟之道不再只是读书人的事情，而是“一切人的道路”。今天看来，孙文毛泽东蒋中正“都多少受了阳明思想方式的影响”。

在序言中我读到这两句时，多少还是有了一点儿诧异的。杜先生说他“和殷海光订了忘年交”。他把“三册书稿亲自带到台北”。也许，这么说的人多了，早晚也就成了新的语言规范了。